Quand Navarro m'a demandé de vous inviter pour discréditer cette ineptie, | Open Subtitles | وعندما اقترح النقيب نافارو ان تأتوا لتدحضوا هذا الهراء |
Inspection générale du centre intégré de justice de la région d'Autlán de Navarro | UN | هيئة التفتيش العامة بمركز أوتلان دي نافارو الإقليمي الشامل للعدالة |
Oscar Navarro Ponce, président de la Cour suprême de justice | UN | أوسكار نافارو بونسي، رئيس الهيئة القضائية ومحكمة العدل العليا |
De plus, le représentant de l'Équateur a déclaré que Mme Navarro Llanos possédait tous les pouvoirs nécessaires pour s'acquitter de son mandat avec succès. | UN | وعلاوة على ذلك، ذكر ممثل إكوادور أن السيدة نافارو يانوس لديها كل المؤهلات اللازمة لتنفيذ وإنجاز ولايتها بنجاح. |
M. Alexandre Navarro Garcia est actuellement Vice-ministre de l'intégration nationale. | UN | يعمل السيد ألكسندر نافارو غارسيا حالياً نائباً لوزير التكامل الوطني. |
Miss Marvel, Dave Navarro, et votre serviteur, le geek cadeau. | Open Subtitles | ملكة جمال الأعجوبة، ديف نافارو وأنا شخصيا، المهوس المميز |
Navarro veut aussi qu'on trouve Bauer, donc attrape ses bras. | Open Subtitles | نافارو يريدنا ايضاً ان نجد باور لذا امسك بذراعه لا |
Je me pose la question chaque jour. C'est Navarro. | Open Subtitles | انا اسأل نفسي ذات السؤال كل يوم هذا نافارو |
Navarro veut arrêter Bauer autant que moi. | Open Subtitles | نافارو يريد اعتقال باور بالقدر الذي اريده انا |
Gary Navarro, Shawn Farrell. | Open Subtitles | جاري نافارو و شون فاريل مرحباً كيف حالك ؟ |
Pour parler comme Navarro, "Cool Raoul". | Open Subtitles | مستعيرا تعبير من نافارو انت تحتاج إلى قشعريرة |
Le capitaine Navarro est chargé de L'affaire par L'assistant du procureur général. | Open Subtitles | النقيب نافارو وضعت القضية في عهدته من قبل نائب المدعي العام |
Navarro dit qu'il y a du grabuge au poste. | Open Subtitles | نافارو تقول ان هناك اضطرابا من نوع ما في مخفر الشرطة |
Navarro possède un empire. | Open Subtitles | وقد وضعت في نافارو امبراطورية القدمين ، رجل |
Présentée par : José María Gómez Navarro | UN | مقدم من: خوسيه ماريا غوميز نافارو |
Mme Navarro Poblet se retire. | UN | انسحبت السيدة نافارو بوبليت. |
Mme Yolanda Kakadbase Navarro | UN | السيدة يولاندا كاكادباس نافارو |
39. Felix Navarro Rodríguez, militant en faveur du projet Varela, 25 ans d'emprisonnement sur le fondement de la loi no 88. | UN | 39- فيليكس نافارو رودريغيس، مناضل مؤيد لمشروع باريلا، حكم عليه بالسجن لمدة 25 سنة استناداً إلى القانون رقم 88. |
48. Felix Navarro Rodríguez, militant en faveur du projet Varela, 25 ans d'emprisonnement sur le fondement de l'article 91 du Code pénal. | UN | 48- فيليكس نافارو رودريغيس، مناضل مؤيد لمشروع باريلا، حكم عليه بالسجن لمدة 25 سنة استناداً إلى المادة 91 من قانون العقوبات. |
Felix Navarro Rodríguez, militant en faveur du projet Varela, 25 ans d'emprisonnement sur le fondement de la loi no 88. | UN | 48- فيليكس نافارو رودريغيس، مناضل مؤيد لمشروع باريلا، حكم عليه بالسجن لمدة 25 سنة استناداً إلى القانون رقم 88. |