"نايلون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• nylon
• corde

Mains liées à l'avant à l'aide d'un nœud plat fait avec une corde en nylon blanc d'approximativement 107 centimètres.
مكتوفَة الأيدي بإستخدما عُقدة مُربْعة مزدوجة مع حبل نايلون أبيَض ما يُقارب طوله 42 بوصة‫.

Je peux avoir un nylon 3-0 ?
هل يمكنني الحصول على خيط غُرزة نايلون ، من فضلك ؟

À Boston, il a utilisé un bas nylon pour étrangler une femme âgée à une rue d'où a eu lieu le premier meurtre de DeSalvo en 1962.
في بوسطن استخدم جوارب نايلون لخنق امرأة مسنة بعد بنايه واحده من مكان أول جريمة لديسالفو في عام 1962

J'ai besoin d'un fil de nylon 3. Prenez la place. Quelqu'un a mis quelques pansements.
أحتاح ثلاثة قطع نايلون فليضع أحدُكم بعض الضمادات

A 0.02 millimètres de profondeur, j'ai trouvé du noir d'acétylène, de l'halobutyle, du sulfure, du nylon, du cuivre, du soufre et des particules d'acier.
,بوليسوبرين,هالوبوتيل ,كبريتيد ,نايلون,نحاس,كبريت وجسيمات صُلبه

Je vais vendre des jumelles à vision nocturne, du matériel de navigation, des vêtements en nylon pour la pêche.
سأبيع نظارات رؤية ليليّة، .مُعدات مِلاحة قمصان نايلون للصيد

Et nous ferons l'anastomose du vaisseau avec un nylon 8-0.
وسنقوم بعمل مفاغرة الوعاء بخيط 8.0 نايلون

La suture est en nylon 6.0, aiguille P3, 13 millimètres de longueur, et 3/8 de diamètre.
القطبة اجريت بخيوط 6-0 نايلون, وابرة بي-3 طولها 13 ميليمترا بانحراف دائري 3\8

Il y a du nylon gris sur ses vêtements et dans ses cheveux.
لقد وجدتُ هذه على ملابس الضحية وشعرها.. نايلون رمادي

Et ce qui ressemble à un brin de nylon, qui vient peut-être d'un bas.
ويوجد قطعة نايلون يبدو انها كانت مغطاة الرأس

Il y avait des particules d'acier et de nylon dans ses tissus cutanés.
لقد كانت هناك رقائق معدنية و نايلون تتخلل طبقات جلدها

rédaction pour "nylon" et "papier" tout le temps.
انها محقه عليك ان تقابلي هاؤلاء الفتيات انهما يحرران طوال الوقت لـ نايلون و بيبر

De nylon ou d'autres polyamides
من نايلون أو غيره من البولي أميدات

- 3-0 nylon et Strips-Steri - et je pense qu'il faut qu'on se rebelle
خيط نايلون عيار 3-0 - و أعتقد أن الوقت قد حان لمواجهتها -

Je l'ai vu au Colisée de Nassau. La tournée nylon Curtain.
إنني أحب "بيلي جويل" لقد شاهدته في "ناسو كوليسيوم في جولة ألبوم "نايلون كورتن صالة متعددة الاستخدمات للمحاربين القدامى

C'est plutôt un sac mortuaire en nylon.
اتضح انني استعرت كيس نايلون مميت

Des fibres de nylon lustrées... et d'autres fibres rouges délustrées seront associées à une marque.
عدّة ألياف نايلون... ستجمع مع ألياف أخرى ويطابقونها بالعلامة التجارية

Et si possible, des bas nylon.
حاول أن تجد جوارب نايلون نسائية

C'est du nylon importé d'ltalie, et le tissus est limité.
هذا نايلون إيطالي مستورد... . من طبعة خاصة و محدودة علي الحرير.

5. Refus d'autoriser des sociétés jordaniennes à exporter des machines à coudre, du matériel de couture, du fil de nylon et du cirage destinés à des commerçants iraquiens, suite à l'opposition du représentant des Etats-Unis qui a objecté que ces produits étaient destinés à l'industrie iraquienne.
٥ - رفض قيام شركات أردنية بتصدير معدات وآلات خياطة وخيوط نايلون وأصباغ أحذية لتجار عراقيين لاعتراض المندوب اﻷمريكي ﻷنها مواد تدخل في الصناعة العراقية.