| La lettre informait le Secrétariat du retrait de la candidature de M. Daniel David Ntanda Nsereko. | UN | أبلغت تلك الرسالة الأمانة العامة بسحب أوغندا لترشيح السيد دانيال ديفيد نتاندا نسيريكو. |
| Le nom de M. Daniel David Ntanda Nsereko sera supprimé des bulletins de vote. | UN | وسيُشطب اسم السيد دانييل ديفيد نتاندا نسيريكو من بطاقات الاقتراع. |
| Le 29 février 2012, le juge Daniel David Ntanda Nsereko a été nommé membre de la Chambre d'appel par le Secrétaire général de l'organisation des Nations Unies. | UN | 36 - وفي 29 شباط/فبراير 2012، عيّن الأمين العام القاضي دانيال دايفيد نتاندا نسيريكو عضوا في غرفة الاستئناف. |
| M. Daniel David Ntanda Nsereko (Ouganda) | UN | السيد دانييل دافيد نتاندا نسيريكو )أوغندا( |
| M. Daniel David Ntanda Nsereko (Ouganda) | UN | السيد دانييل دافيد نتاندا نسيريكو )أوغندا( |
| M. Daniel David Ntanda Nsereko (Ouganda) | UN | السيد دانييل دافيد نتاندا نسيريكو )أوغندا( |
| M. Daniel David Ntanda Nsereko (Ouganda) | UN | السيد دانييل دافيد نتاندا نسيريكو )أوغندا( |
| Le représentant de l’Ouganda annonce que M. Daniel David Ntanda Nsereko (Ouganda) a décidé de retirer son nom de la liste des candidats. | UN | وأعلن ممثل أوغندا أن الدكتور دانييل ديفيد نتاندا نسيريكو )أوغنــدا( قد قــرر سحب اسـمه من قائمة المرشحين. |
| M. Daniel David Ntanda Nsereko (Ouganda) | UN | الدكتور دانييل ديفيد نتاندا نسيريكو )أوغندا( |
| M. Daniel David Ntanda Nsereko (Ouganda) | UN | الدكتور دانييل ديفيد نتاندا نسيريكو )أوغندا( |
| M. Daniel David Ntanda Nsereko (Ouganda) | UN | الدكتور دانييل ديفيد نتاندا نسيريكو )أوغندا( |
| M. Daniel David Ntanda Nsereko (Ouganda) | UN | الدكتور دانييل ديفيد نتاندا نسيريكو )أوغندا( |
| M. Daniel David Ntanda Nsereko (Ouganda) 12 | UN | السيد دانييل ديفيد نتاندا نسيريكو )أوغندا( ١٢ |
| M. Daniel David Ntanda Nsereko (Ouganda) | UN | " الدكتور دانييل ديفيد نتاندا نسيريكو )أوغندا( |
| M. Daniel David Ntanda Nsereko (Ouganda) | UN | السيد دانيال دايفيد نتاندا نسيريكو (أوغندا) |
| M. Daniel David Ntanda Nsereko (Ouganda) | UN | السيد دانيال دايفيد نتاندا نسيريكو (أوغندا) |
| M. Daniel David Ntanda Nsereko (Ouganda) 147 | UN | السيد دانيال دايفيد نتاندا نسيريكو (أوغندا) 147 |
| M. Daniel David Ntanda Nsereko (Ouganda) | UN | السيد دانيال دافيد نتاندا نسيريكو (أوغندا) |
| M. Daniel David Ntanda Nsereko (Ouganda) | UN | السيد دانيال دافيد نتاندا نسيريكو (أوغندا) |
| M. Daniel David Ntanda Nsereko (Ouganda) | UN | السيد دانيال دافيد نتاندا نسيريكو (أوغندا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 