"نجمة واحدة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• une étoile

Ouais, mais j'hésite encore entre cinq étoiles ou une étoile.
نعم، ولكن أنا متردد في إعطائه خمس نجوم أو نجمة واحدة

une étoile, ce serait l'horreur.
فكرة حصول المطعم على نجمة واحدة تثير اشمئزازى

Mais le Soleil... n'est qu'une étoile parmi les milliards de billions... que compte l'univers observable.
ولكن شمسنا هى مجرد نجمة واحدة من ضمن مليار تريليون نجمة الموجودة فى الكون المرئى

C'est vous qui avez eu une étoile sur Star Search ?
ألم تنل نجمة واحدة في برنامج "ستار سرتش"؟

une étoile regarde beaucoup le même comme un autre.
نجمة واحدة تبدو كثيرا في نفس آخر.

Oh, non, non. Pas une étoile, je vous en prie. Que pouvons-nous faire pour que...
كلا، كلا لا نجمة واحدة أرجوك، ماذا يمكننا فعله...

Si tu perds une étoile, ton contrat saute.
إذا خسرت نجمة واحدة, انت مطرود.

T'appeler une étoile, garce. Ha !
سأعطيك نجمة واحدة يا ساقط

Attention Bill. Tu ne veux pas d'une critique à une étoile.
احذر الأن (بيل) أنت لا تريد الحصول على نجمة واحدة

Je ne sais pas, peut être un retard qui vaut une étoile.
-لا أعلم ربما نجمة واحدة

- Elle a eu qu'une étoile.
-تقييمها عندي نجمة واحدة

une étoile ?
نجمة واحدة ؟

une étoile.
نجمة واحدة

une étoile."
نجمة واحدة."