| Et bien, euh, On l'appelle un palais de l'esprit. | Open Subtitles | حسنا , نحن نسميها قصر العقل , مكان مألوف |
| On l'appelle Iduzza, parce qu'elle est la plus petite. | Open Subtitles | نحن نسميها ايدا الصغيرة, لانها كانت طفلة. |
| - On l'appelle le Delta Determinate. C'est une anomalie sur le gène pax-6, mais On l'appelle | Open Subtitles | "نحن نسميها "المثلث الغريب إنها حالة شاذة في جينات المجموعة السادسة |
| En termes cliniques, On appelle ça une "perte ambigüe". | Open Subtitles | من الناحية الطبية نحن نسميها خسارة غامضة |
| On appelle ça la "garde de maisons"... entrer dans des maisons pour faire la fête. | Open Subtitles | " حسناً نحن نسميها " جلسة ألبيت نقتحم المنازل للأحتفال |
| Nous les appelons Abbott et Costello. | Open Subtitles | نحن نسميها ابوت وكاستيلو |
| On l'appelle le Stark Spécial, sur-mesure selon ses spécifications exactes. | Open Subtitles | "نحن نسميها.. "طلب ستارك الخاص مواصفات دقيقة مصممة خصيصاً |
| On l'appelle simplement salle d'interrogatoire. | Open Subtitles | نحن نسميها غرفه الأستجواب فحسب |
| On l'appelle Black Leather Fraiday. | Open Subtitles | نحن نسميها جمعة الجلد الأسود الكبيرة. |
| Si, sauf qu'On l'appelle la villa de bord de mer. | Open Subtitles | لدينا ذلك. الآن فقط نحن نسميها "في منزل على الشاطئ." |
| On l'appelle le bâton de parole. | Open Subtitles | نحن نسميها العصا الحديث. |
| On l'appelle Ulysse. | Open Subtitles | نحن نسميها ،يوليسيس |
| On l'appelle le "Pays du Matin Calme". | Open Subtitles | نحن نسميها "ارض الهدوء المشرقه" الرائعه |
| Au Mossad, On l'appelle le "petit coup de pouce." | Open Subtitles | في (الموساد).. نحن نسميها "نقرة الإبهام". |
| Alors, je ne sais pas comment vous appellez ça sur votre monde, Ambassadeur, mais sur Terre, On appelle ça un mensonge éhonté ! | Open Subtitles | الآن , أنا لا أعلم كيف تدعُو ذلك فى عالمك سيدى " السفير". ولكن على كوكب الأرض نحن نسميها كذبت الوجه الجريئة. |
| On appelle ça la Constitution. | Open Subtitles | نحن نسميها الدستور |
| Dans le métier, On appelle ça | Open Subtitles | في عالم الطب نحن نسميها |
| Au vatican On appelle ça "calumnia". | Open Subtitles | (هنا في (الفاتيكان نحن نسميها افتراء |
| On appelle ça la'feuille des charges". | Open Subtitles | نحن نسميها ورقة اتهام . |
| Nous les appelons Abbott et Costello. | Open Subtitles | نحن نسميها ابوت وكاستيلو |
| Ça s'appelle sigma. | Open Subtitles | نحن نسميها الحرف اليوناني "سيجما" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 