"نخالة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Bran
• fibres
• drains
• son d'

Maintenant, lors d'un essai, je vous ai peut-être observée par inadvertance m'acheter un muffin Summertime Squash Bran.
الأن ، وفي محاولة القيام بذلك قد أكون شاهدتكِ عن غير قصد تشترين لي فطيرة نخالة القرع الصيفية

J'ai commandé des Raisin Bran pour pas donner la fausse impression d'un rendez-vous.
طلبت نخالة الزبيب لأنّي لمْ أرد إساءة فهم لقائنا كموعد

Ça peut quand même être un rendez-vous malgré les Raisin Bran.
ما يزال يمكن أنْ يكون موعداً عاطفيّاً إذا طلبتَ نخالة الزبيب

Va sur Internet ! Mange des fibres, pas des donuts.
ابحث عنها بالإنترنت و جرب بعض نخالة الزبيب بدلاً من الكعك

Désolé pour tes drains, tu vas être obligé d'arrêter de bosser.
أنا أسف أننى كسرت نخالة الغربال يبدو أنك ستوقف عملك قليلا.

Il y a des traces de son d'avoine, de sucre, et de phenylbutazone, plus connu sous le nom de...
اثار من نخالة الشوفان والسكر وبيوتازون , ايضا معروف ب ..

La troisième fois quand on est allés manger des Raisin Bran au casse-croûte, les Phillies ont dominé Tampa Bay dans la quatrième partie des séries 10 à 2.
في ثالث لقاء، تناولنا نخالة الزبيب في المطعم '' قضى '' فيلادلفيا '' على '' تامبا باي في رابع مباريات كأس العالم 10

Au revoir, Miel Pops. Bonjour, Big Bran.
مع السلامة يا رقائق العسل مرحبا، نخالة كبيرة

- Je vais prendre un bol de Raisin Bran.
-سأطلب صحناً مِنْ نخالة الزبيب

Raisin Bran... et un peu de lait pour vous.
نخالة الزبيب مع بعض الحليب

- Pourquoi t'as pris des Raisin Bran ?
لماذا طلبْتَ نخالة الزبيب؟

Parce que t'as pris des Raisin Bran.
لأنّك طلبتَ نخالة الزبيب

Doucement, Raisin Bran.
على رسلك يا نخالة الزبيب

On y trouve des fibres et des encres essentielles.
جريدة مقصصة مع نخالة حسب الكمية وألوان طبيعية

Vous devriez goûter, il y a des fibres dedans.
يجب عليك أن تجربي هذا فبها نخالة كاملة بداخلها

Ils doivent être aux drains.
لابد أنهم يعملون على نخالة التصفية.

Et j'ai trouvé du bute dans ses moustaches mélangé à du son d'avoine...
ووجدت بيووت في شعراته مخلوط مع نخالة الشوفان والسكر