"نص مشروع المواد" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Texte du projet d'articles
• texte des projets d'articles
• texte des articles

C. Texte du projet d'articles sur la nationalité des personnes physiques en relation avec la succession d'Etats adopté à titre provisoire par la Commission en première lecture 12
نص مشروع المواد المتعلق بجنسية اﻷشخـاص الطبيعيين في حالة خلافة الدول والذي اعتمدته اللجنة مؤقتا في القراءة اﻷولى

E. Texte du projet d'articles sur la nationalité des personnes physiques en relation avec la
هاء - نص مشروع المواد المتعلق بجنسية الأشخاص الطبيعيين في حالة

2. Texte du projet d'articles et commentaires y relatifs 48 21
2- نص مشروع المواد مع التعليقات عليه 48 23

2. texte des projets d'articles et commentaires y relatifs adoptés par la Commission à sa cinquantecinquième session
2- نص مشروع المواد مع التعليقات عليها التي اعتمدتها حتى الآن الدورة الخامسة والخمسين للجنة

C. texte des projets d'articles sur la responsabilité des organisations
جيم- نص مشروع المواد عن مسؤولية المنظمات الدوليــة التي اعتمدتها

2. texte des articles accompagnés
نص مشروع المواد مع التعليقات عليها

E. Texte du projet d'articles sur la nationalité des personnes physiques en relation avec la succession d'États adopté en deuxième lecture
هاء- نص مشروع المواد المتعلق بجنسية الأشخــاص الطبيعييــن في حالة خلافة الدول الذي اعتمد في القراءة الثانية

47. Le Texte du projet d'articles adopté par la Commission à sa cinquante et unième session est reproduit ci-après :
47- فيما يلي أدناه نص مشروع المواد الذي اعتمدته اللجنة في دورتها الحادية والخمسين:

48. Le Texte du projet d'articles adopté par la Commission à sa
48- فيما يلي نص مشروع المواد الذي اعتمدته اللجنة في دورتها الحادية والخمسين مع التعليقات عليه:

C. Texte du projet d'articles sur la nationalité des personnes physiques en relation avec la succession d'Etats adopté à titre provisoire par la Commission en première lecture
جيم - نص مشروع المواد المتعلق بجنسية اﻷشخاص الطبيعيين في حالة خلافة الدول والذي اعتمدته اللجنة مؤقتاً في القراءة اﻷولى

46. À sa 2607ème séance, le 20 juillet 1999, la Commission, après avoir adopté le Texte du projet d'articles sur la nationalité des personnes physiques en relation avec la succession d'États, a adopté la résolution suivante par acclamation :
46- قامت اللجنة في جلستها 2607، المعقودة في 20 تموز/يوليه 1999، بعد أن اعتمدت نص مشروع المواد المتعلق بجنسية الأشخاص الطبيعيين في حالة خلافة الدول، باعتماد القرار التالي بالتزكية:

2. Texte du projet d'articles et commentaires y relatifs
2- نص مشروع المواد مع التعليقات عليه

A. Texte du projet d'articles 9
نص مشروع المواد

B. Texte du projet d'articles et commentaires y relatifs 18
نص مشروع المواد مع التعليقات

B. Texte du projet d'articles et commentaires y relatifs
باء - نص مشروع المواد مع التعليقات

2. texte des projets d'articles et commentaires y relatifs
2- نص مشروع المواد مع التعليقات عليها التي اعتمدتها حتى الآن

C. texte des projets d'articles sur la responsabilité des organisations internationales adoptés provisoirement à ce jour par la Commission
جيم - نص مشروع المواد عن مسؤولية المنظمات الدولية التي اعتمدتها اللجنة مؤقتاً حتى الآن

53. Le texte des projets d'articles adoptés provisoirement à ce jour par la Commission est reproduit ciaprès.
53- ينشر فيما يلي نص مشروع المواد التي اعتمدتها اللجنة مؤقتاً حتى الآن.

1. texte des articles 12
نص مشروع المواد

2. texte des articles accompagnés des commentaires
٢- نص مشروع المواد مع التعليقات عليها

1. texte des articles
١- نص مشروع المواد