"نظاراته" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• ses lunettes

Pas besoin de s'inquiéter les gens ! Le machiniste doit avoir oublié ses lunettes !
لاشيء يدعو للقلق يا قوم لابد أن المُهندس نسي نظاراته

Tu ne voudrais pas frotter ta plote sur ses lunettes ?
ألا تريدين أن تقفي على رأسه و تضعي مؤخرتك على نظاراته ؟

Celui qui avait l'habitude d'apporter ses lunettes propres en chimie ?
ذاك المعقد الصغير الذي إعتاد إحضار, نظاراته الواقية لحصص الكيمياء؟

Pendant les prises de vue, ce bandage sur son nez... permait d'éviter que ses lunettes ne s'enfoncent dans sa peau.
تلك الضمّادات من شأنها أن تُبعد نظاراته من التخلل إلى داخل جلده.

Moi, le nerd qui pose ses lunettes et tout le monde voit qu'il est canon.
وأنا المهووس الذي ينزع نظاراته والجميع يرى أنه وسيم

Durant l'arrestation, ses lunettes et sa montre auraient été cassées.
وأثناء الإيقاف، تكسرت نظاراته وساعته.

Il avait oublié ses lunettes.
كان قد نسي نظاراته

En plus, ça m'arrange pas. Demain midi, j'apporte ses lunettes à Romerito.
لا أستطيع يجب أن أعطي ريمنتو نظاراته

Juste parcequ'un étudiant ne supportait pas les blagues sur ses lunettes
عند قدمي... فقط لأن طالب بالسنة الثانية لم يستطع تحمل مزحة بشأن نظاراته

Jerry et moi devons nous mettre au 1er rang parce que... il a oublié ses lunettes.
أوه حسنا , في الحقيقه يا لويد يجب علي أنا وجيري الجلوس في الصف الأمامي ... ... لأنه ... لأنه نسي نظاراته

Et puis il lui a volé ses lunettes.
بعدها سرق نظاراته

On va aller chez mon père et l'aider à trouver ses lunettes.
ونساعده في إيجاد نظاراته

Qui tous les jours il met ses lunettes.
اللذي يلبس نظاراته كل يوم

Michael Jackson a gardé ses lunettes de soleil.
(لقد أبقى (مايكل جاكسون" "نظاراته الشمسية عليه

Il a perdu ses lunettes dans la piscine.
لقد ترك نظاراته في المسبح

C'est un chèque pour ses lunettes.
إنه شيك من أجل نظاراته

- Surtout ses lunettes.
بالاخص نظاراته .

- Tu as vu ses lunettes ?
-هل رايت نظاراته ؟

ses lunettes.
نظاراته

Ce sont ses lunettes.
هذه نظاراته