| Documentation examinée par le Conseil au titre du point 14 a) | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 14 (أ) من جدول الأعمال |
| Documentation examinée par le Conseil au titre du point 14 b) | UN | الوثيقة التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 14 (ب) من جدول الأعمال |
| Documentation examinée par le Conseil au titre du point 14 d) | UN | الوثيقة التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 14 (د) من جدول الأعمال |
| Documentation examinée par le Conseil au titre du point 14 g) | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 14 (ز) من جدول الأعمال |
| Documents examinés par le Conseil au titre du point 3 | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 3 من جدول الأعمال |
| Documentation examinée par le Conseil au titre du point 14 h) | UN | الوثيقة التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 14 (ح) من جدول الأعمال |
| Documentation examinée par le Conseil au titre du point 14 a) | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 14 (أ) من جدول الأعمال |
| Documentation examinée par le Conseil au titre du point 14 b) | UN | الوثيقة التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 14 (ب) من جدول الأعمال |
| Documentation examinée par le Conseil au titre du point 14 d) | UN | الوثيقة التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 14 (د) من جدول الأعمال |
| Documentation examinée par le Conseil au titre du point 14 g) | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 14 (ز) من جدول الأعمال |
| Documentation examinée par le Conseil au titre du point 14 h) | UN | الوثيقة التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 14 (ح) من جدول الأعمال |
| Documents examinés par le Conseil au titre du point relatif | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالتعاون الإقليمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 