"نفقات التسويق" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• dépenses de commercialisation
• frais de commercialisation

Cette dernière mesure a permis d'augmenter le montant des fonds destinés au Forum du développement prélevés sur les recettes de Development Business, mais a obligé à réduire les dépenses de personnel de cette dernière publication, ainsi que les dépenses de commercialisation et de matériel, ce qui a nui à sa capacité à augmenter ses recettes et trouver de nouveaux abonnés.
وقد أدى اﻹجراء اﻷخير الى زيادة المبلغ النقدي المتاح من نشرة " أعمال التنمية " لنشرة " منبر التنمية " ، ولكنه اقتضى تخفيضات في نفقات موظفي طبعة اﻷعمال، وكذلك في نفقات التسويق والمعدات، مما ترك أثرا سلبيا على المنشور من حيث قدرته على توليد إيرادات والحصول على اشتراكات إضافية.

dépenses de commercialisation
مخصوما منها: نفقات التسويق

dépenses de commercialisation
نفقات التسويق

Pour plusieurs d'entre eux, comme les produits forestiers autres que le bois, les frais de commercialisation sont élevés car le volume des échanges est relativement faible.
وبالنسبة لكثير من البنود مثل المنتجات غير الخشبية للغابات، تكون نفقات التسويق عناصر هامة من التكاليف بسبب الحجم الصغير نسبيا للتجارة.

frais de commercialisation
نفقات التسويق