Lillian se rend à une conférence près de Knoxville, cet après-midi. | Open Subtitles | ليليان ذاهبة لمؤتمر طبي خارج بلدة نوكسفيل هذا المساء |
Elle a son siège à Nashville et des bureaux régionaux à Knoxville, Chattanooga et Memphis. | UN | ويقع مكتب لجنة تينيسي لحقوق الإنسان المركزي في ناشفيل ولها مكاتب إقليمية في نوكسفيل وتشاتانوغا وممفيس. |
Cette montre, ton arrière-grand-père l'avait achetée pendant la Première Guerre mondiale dans un bazar de Knoxville, dans le Tennessee. | Open Subtitles | هذه الساعة التي معي الان اشتراها جدك الاكبر في الحرب العالمية الاولى من متجر صغير في نوكسفيل .. |
On sera à Knoxville dans deux jours. | Open Subtitles | من المحتمل ان تستغرق الرحلة منا يومين لنصل إلى نوكسفيل |
Ici Johnny Knoxville dans "Le High five !" | Open Subtitles | اسمي جوني نوكسفيل ، وهذا هو ارتفاع خمسة. |
Ici Johnny Knoxville dans "Roller buffalo". | Open Subtitles | اسمي جوني نوكسفيل ، وهذا هو الرول بافالو. |
Salut, ici Johnny Knoxville et je m'apprête à clore ce film. | Open Subtitles | مرحبا. اسمي جوني نوكسفيل وانا على وشك نهاية هذا الفيلم. |
Ici Johnny Knoxville et je vais sauter la L.A. River. | Open Subtitles | اسمي جوني نوكسفيل ، واليوم ، أنا ستعمل الانتقال في ألف لام نهر. |
Je connais Knoxville et il diffusera pas ma raie à tout va. | Open Subtitles | جوني نوكسفيل وأنا أعلم ، وقال انه لم يتم البث بلدي الكراك لملايين من الناس. |
Central, ici 43L2, au sud de Knoxville Road. | Open Subtitles | الو هذا 43 ال 2 اتوجه جنوبا على طريق نوكسفيل |
Il veut aller à Knoxville, ouvrir un garage avec son oncle. | Open Subtitles | يُريدُ الذهاب الى نوكسفيل والبدأ فى ورشة سيارات مع عمه |
Il vient voir sa petite amie qui tient une librairie à Knoxville. | Open Subtitles | إنه يزور حبيبته في "تينيسي" والتي تعمل في مكتبة "نوكسفيل" |
C'est le plus grand vendeur de méphédrone au sud de Knoxville. | Open Subtitles | أنه أكبر تاجر مخدر "ميفدرون" في جنوب (نوكسفيل) هناك. |
J'ai eu un acte magique et des con de Knoxville on empoisonné ma colombe. | Open Subtitles | كنت سأقدم خدعة سحرية وعاهرة ما من "نوكسفيل" سممت حمامتى. |
Sa société sponsorise une conférence de 2 jours d'obsté/gynéco dans un centre de golf près de Knoxville. | Open Subtitles | شركته تقوم برعاية ليومان , كل النفقات مدفوعة ob/gyn مؤتمر في منتجع ما للجولف خارج بلدة نوكسفيل |
Ici Johnny Knoxville dans "Le Jet-ski". | Open Subtitles | جوني نوكسفيل ابن. هذه هي جت سكي. |
Défoncer la tête de Knoxville. | Open Subtitles | نوكسفيل في مواجهة القتل. |
Knoxville va réussir ? | Open Subtitles | رأيك في نوكسفيل ستعمل التقاط الكرة؟ |
Ici Johnny Knoxville dans "Grand méchant chien !" | Open Subtitles | اسمي جوني نوكسفيل وهذا أمر سيء الكلب. |
Je me suis réveillé à Knoxville, je suis censé me coucher en Belgique, mais je suis à New York en attendant un Appleteen. | Open Subtitles | حسناً، استيقظت في "نوكسفيل"، ومن المفترض أن أكون نائماً في "بلجيكا" وها أنا ذا في "نيو يورك" منتظراً مشروب "أبلتين" |