"نيدي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Neddy
• Needy
• Neddie

Je signe " Oncle Neddy " .
أخشي أنك قد رأيت فعلاً أكتب باسم العم نيدي

" Oncle Neddy " vous en donnera bien un de lui.
ربما يمكنك أن تجعلي العم نيدي يرسم واحدة لنفسه بدلاً منها مارثا

Etre " Oncle Neddy ", ça ne vous suffit pas ?
أعتقد كون العم نيدي سيرضي أي شخص

Comme je le disais, Jennifer et Needy... j'ai enfin de bonnes nouvelles à vous dire.
(وكما كنتُ أقول ، (جينيفر ...(و(نيدي أخيراً حصلتُ على الأخبار لأشارككم بها

Retire ça, Needy Lesnicki.
لقد استغلونا - اعتذري عن هذا يا (نيدي) يا مُخادعة -

Neddie. Cours, Neddie.
نيدي , ابدا بالهرب , نيدي

Un jour, Dorothy Gish m'a rendu visite sur le plateau de "Petit Neddy, attrape ton arme."
نيدي امسك مسدسك ورمت نفسها عليا

J'arrive pas à y croire. Et toi. Neddy ?
لا يمكنني تصديق ذلك هل تصدق ذلك، (نيدي) ؟

- C'est vous, " Oncle Neddy " ?
العم نيدي ؟ أنت العم نيدي ؟

Ils aiment " Oncle Neddy " .
العم نيدي تكلف ... في أعماق قلبي

Neddy, tu m'fous la trouille.
نيدي, أنت تخيفني.

Homer, c'est Neddy. Je t'ai cuisiné quelque chose pour soulager la douleur.
(هومر) ، أنا (نيدي) خبزت لكم شيئاً لتخفيف الألم

Neddy, on fait partie de l'histoire de la ville.
فكّر بالأمر ، يا (نيدي) نحن جزء من تاريخ مدينة "سبرينغفيلد"

Regarde Neddy, elles complotent notre perte.
(نيدي)، انظر لهن بالأعلى وهن يخططن لموتنا ثم سيجبروننا على ارتكاب أفعال طائشة

Nous sommes le 1er janvier. Tu ferais bien de t'occuper des impôts, Neddy.
الأول من يناير، يجب أن تدفع الضرائب يا (نيدي)

Faire quoi, Neddy?
تفعل ماذا "نيدي"؟

- Oui... Needy, je tiens à toi.
لكني أعدك ستكون هذه أخر مرة - نيدي) ، إني أهتم لأجلك) -

Je ne sais plus qui est Needy Lesnicki.
"لم اعد أعرف من هي (نيدي ليزنيكي) بعد الآن"

La récré a commencé il y a 5 min, Needy.
(الفُسحة بدأت منذ خمسة دقائق يا (نيدي

Needy et Jennifer y étaient.
سمعتُ أن (نيدي) و(جينيفر) كانتا هناك

Je panique, Neddie. Je n'arrive pas à tourner la poignée.
ارتعش خوفاً (نيدي) لا يمكنني الإحكام على قبضة الباب

Hé, pas maintenant. Neddie, où étais-tu ?
(نيدي) ، أين كنت؟