D'ailleurs, je pourrais t'obtenir le numéro de téléphone de Nirvana. | Open Subtitles | بالمناسبة .. يجب علي اعطائك رقم نيرفانا .. |
As-tu une raison de croire que Wick a pris part à ce vol au Nirvana ? | Open Subtitles | هل تملك أي سبب للاعتقاد أن "ويك" كان جزءاً من السرقة في "نيرفانا"؟ |
Il y avait un enfant en danger, il était sous l'eau, comme sur la couverture de l'album de Nirvana. | Open Subtitles | كان هناك طفل في مأزق تحت الماء شبيه بغلاف ألبوم نيرفانا |
{\pos(192,240)}Bienvenue à Nirvana, le centre commercial d'Eagleton. | Open Subtitles | أهلاً بك في نيرفانا المركز التجاري في مدينة إيغلتن |
Nirvana, kensho, félicité, divinité, illumination. Nous I'appellerons la Perle bleue. | Open Subtitles | نيرفانا ، كنشو ، بليس ديفنتي ، المونيشن دعونا نطلق عليها اللؤلؤة الزرقاء |
Nirvana était de Seattle. | Open Subtitles | ''فرقة ''نيرفانا'' الموسيقية مِن ''سياتل. |
C'est mieux que bon... je suis sur le point d'atteindre le Nirvana. | Open Subtitles | من الافضل ان يكون هذا جيداً .. اوشكت على مضاجعة نيرفانا |
Le shérif a arrêté un gars qui conduisait la citerne volée au Nirvana. | Open Subtitles | اعتقل العمدة الرجل الذي قاد الناقلة المسروقة من "نيرفانا" |
J'ai des raisons de croire que Wick a participé au vol du Nirvana. | Open Subtitles | لدي سبب لأشتبه أن "ويك" كان جزءاً من السرقة في "نيرفانا" |
Il m'a emmenée voir Nirvana. | Open Subtitles | اخذني إلى حفلة نيرفانا |
Je voulais aller voir Nirvana, tu m'as emmené voir une course de lévriers. | Open Subtitles | أردت مشاهدة "نيرفانا"، وأنت أخذتني إلى سباق كلاب صيد. |
C'est Nirvana. Bois ton soda | Open Subtitles | إنها نيرفانا فلتشري شرابكِ |
Non, il devrait être là, avec les autres albums de Nirvana. | Open Subtitles | كلا لم أتركه " لابد أنه هنا مع بقايا ألبومات " نيرفانا |
Je suis infirme et je veux écouter Nirvana ! | Open Subtitles | " لأنني معاق وأريد الاستماع لـ " نيرفانا |
C'est du Nirvana ? | Open Subtitles | هل هذه لنيرفانا؟ توقفوا نيرفانا |
Le syndrome karma Nirvana. | Open Subtitles | و مرض كارما - نيرفانا و كثير من الهراء كما أخشى |
Ce n'est ni une Nomade, ni une Némésis, ni une Nirvana. | Open Subtitles | إنها ليست نوماد ، نيمسيس أو نيرفانا |
Nirvana était la bande-son de ma jeunesse. | Open Subtitles | كانت فرقة (نيرفانا) الموسيقى التصويرية لشبابي |
Ça montre sa progression musical de Fecal Matter à Nirvana. | Open Subtitles | (لقد أظهرت تطوره الموسيقي من فرقة (فيكل ماتر) إلى فرقة (نيرفانا |
J'ai vu Nirvana en live bien avant Nevermind. | Open Subtitles | رأيت (نيرفانا) على الهواء مباشرة وهذا كان قبل ألبوم (نيفيرمايند) بكثير |