| Jask Nesbitt salit les pompiers. | Open Subtitles | وجاك نيسبيت يعطي كل رجال الاطفاء سمعة سيئة. |
| Je suis convaincu que Pr Nesbitt a vu cet animal. | Open Subtitles | هذا هو الدكتور السون. عقيد، أنا مقتنع بأن الأستاذ نيسبيت هي على شيء. |
| D'après que j'ai entendu, l'accusation concernait Nesbitt, il leur a dit d'aller en enfer. | Open Subtitles | مما سمعته أن الإتهام أغضب (نيسبيت)ـ لذلك قال لهم اذهبوا للجحيم |
| - Nesbitt était un chef difficile. | Open Subtitles | ط ط ط، كان نيسبيت زعيم إشكالية. |
| Le Professeur Tom Nesbitt et le colonel John Evans attendent anxieusement. | Open Subtitles | أستاذ توم نيسبيت والعقيد جون ايفانز، الارتباط العسكري، وانتظر tensely. |
| Il faut conduire Nesbitt à l'hôpital. | Open Subtitles | - نحن لم يتم العثور ريتشي. عقيد، لدينا للحصول على نيسبيت الى مستشفى في الولايات المتحدة. |
| Quel adorable chapeau, Mme Nesbitt. | Open Subtitles | لا يا لها من قبعة جميلة يا سيدة نيسبيت |
| Vous suspectiez Nesbitt avant que John ne l'évoque. Pourquoi ? | Open Subtitles | كنت تشك بـ (نيسبيت) قبل (جون) أن يذكر اسمه، لماذا؟ |
| À mon avis, Nesbitt n'était pas l'un d'eux. Ça s'est un peu emballé, cependant. | Open Subtitles | حسب فهمي أن (نيسبيت) لم يكن واحداَ منهم كبر الموضوع , رغم ذلك |
| Ça vient de Jack Nesbitt, disant "mes excuses". | Open Subtitles | إنها من (جاك نيسبيت) يقول فيها "أعتذر كثيرا"ـ |
| Jack Nesbitt, est dans de sales affaires. | Open Subtitles | رفيقك الذي في نادي التعري (جاك نيسبيت) متورط ببعض الأعمال القذرة |
| Il m'a dit que ce mec, Nesbitt, pour qui tu bossais... c'est plutôt une mauvaise nouvelle. | Open Subtitles | وقال لي أن (نيسبيت), الرجل الذي تعمل لديه رجل سيء السمعة |
| Depuis quand tu bosses pour Nesbitt ? | Open Subtitles | ماذا تحتاج مني ؟ ماهي المدة التي عملت فيها لـ (نيسبيت) ؟ |
| Le fait est que Nesbitt est sûrement impliqué d'une façon ou d'une autre. | Open Subtitles | النقطة الأهم هي أن (نيسبيت) بكل تأكيد متورط ببعض تلك الأعمال |
| On pense que Nesbitt va recevoir des filles et va les tester à cette fête. | Open Subtitles | حسناً نحن نعتقد أن (نيسبيت) سيجلب شحنة بها نساء وسوف يقوم بتجربتهن في حفلته |
| Je veux juste être sûr que les mecs comme Nesbitt et ses potes soient jugés. | Open Subtitles | أريد فقط أن أتاكّد أن هؤلاء الأشخاص الذين (على شاكلة (نيسبيت و رفاقه يُجلبون للعدالة |
| Cet enfoiré de Nesbitt renseignait les fédéraux. | Open Subtitles | (ذلك الوغد (نيسبيت كان مُخبراً للفيدراليين |
| Et ça ne servira à rien tant que les fédéraux continueront à faire confiance à Nesbitt. | Open Subtitles | و كل شيء سيذهبُ سُدىً طالما أنّ الفيدراليين (يضعون ثقتهم في (نيسبيت |
| Voici M Nesbitt de Harlow, Newtown | Open Subtitles | هذا هو السيد (نيسبيت) من (هارلو) في (نيوتاون) |
| M. Nesbitt a appris la première leçon de ne pas être vu : | Open Subtitles | تعلمَ السيد (نيسبيت) الدرس الأول بأن يكون غير مرئي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 