| Si vous vous les aliénez, vous serez morte avant le New Hampshire. | Open Subtitles | تَعْزلُيهم، واعتبري نفسك ميتة في مكان ما قبل نيوهامشير. |
| Tu vas dans le New Hampshire et t'attaches des électrodes sur le cadavre de ma campagne. | Open Subtitles | تَذْهبُ إلى نيوهامشير و تَرْبطُ بَعْض الأقطاب الكهربائية إلى جثّةِ حملتِي، واضح؟ |
| Il y a eu des problèmes fondamentaux dans la campagne du New Hampshire et je regrette de ne pas avoir été là plus tôt pour vous conseiller. | Open Subtitles | أعتقد كان هناك شيء اساسي للقضايا بحملةِ نيوهامشير وأنا فقط أَتمنّى لو أنني هنا في وقت سابق لنُصْحك. |
| Ne vous préoccupez pas trop du New Hampshire. | Open Subtitles | لا تعتمدين بشكل كبير حول نيوهامشير , سيدتي |
| Ce sac à merde peut faire pencher les votes du New Hampshire. | Open Subtitles | نعم، حَسناً، ذلك اللعين يُمْكِنُ أَنْ يشد كامل أصواتِ نيوهامشير. |
| La sénateur Sally Langston a remporté les primaires républicaines dans le New Hampshire avec 98 % des voix. | Open Subtitles | كسبت النائبة سالي لانغستون في الانتخابات الجمهورية في ولاية نيوهامشير يوم الثلاثاء |
| Tout ce que tu as dit à propos du New Hampshire et pour la présidence de ZBZ ? | Open Subtitles | وكُلّ تلك المادةِ التي قُلتَيهـا حول نيوهامشير و رئاسة زي بي زي؟ |
| À 10 ans, j'ai pris des cours de théâtre dans le New Hampshire. | Open Subtitles | أخذت صف تمثيل في سنّ العاشرة في "نيوهامشير". |
| On l'a laissé dans le New Hampshire. | Open Subtitles | أوه، يا الهي تَركنَاه في نيوهامشير. |
| - On va devoir aller dans le New Hampshire. | Open Subtitles | - سيكون علينا الذهاب إلى نيوهامشير الآن. |
| Le rédac chef du "New Hampshire Globe" est ici pour parler avec vous. | Open Subtitles | محرّر "نيوهامشير الكرة الأرضية "هنا ويود التكلم مَعك. |
| Peterborough, dans le New Hampshire. | Open Subtitles | مدينة "بيتربوروغ"، بولاية "نيوهامشير" |
| - Le New Hampshire est très beau. | Open Subtitles | نيوهامشير جميلة في هذا الوقت من السنة |
| On a perdu le premier district du New Hampshire. | Open Subtitles | نحن للتو فَقدنَا نيوهامشير أولاً. |
| Il y a une camionnette du New Hampshire devant mon magasin. | Open Subtitles | هناك شاحنة بلوحاتِ نيوهامشير أمام محلي. |
| Tu sais, j'ai un cousin handicapé au New Hampshire qui aura sa 7e opération à la jambe. | Open Subtitles | تعرف ان لى ابن عم مشلول ...هناك فى نيوهامشير ...وقد دخلها سبع مرات على قدميه |
| - Bienvenue à l'université du New Hampshire. - Merci. | Open Subtitles | - مرحباً بكم في جامعةِ نيوهامشير. |
| Du New Hampshire. Oui. Eh donc ? | Open Subtitles | رجل نيوهامشير نعم ماذا بشأنه؟ |
| Eh bien, j'ai de la famille dans le New Hampshire et mon avion refait le plein dans l'Iowa. | Open Subtitles | (لديّعائلةفي (نيوهامشير, و طائرتي تعيد ملئ الوقود في (أيوا) |
| - Si tu ne gagnes pas le New Hampshire... | Open Subtitles | إذا لم تَأْخذُيهـا بمقاطعة نيوهامشير... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 