"هؤلاء الناس هم" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Ces gens sont
• ces personnes sont

Ces gens sont des tarés.
هؤلاء الناس هم مجانين، وبقدر ما انا قلق،

Cet endroit, ces gens, sont notre monde, et c'est comme un banquet, plein de délicieuses possibilités.
هذا المكان ، هؤلاء الناس هم عالمنا وهو مثل مأدبة الطعام مليء بالإمكانيات اللذيذة

Ces gens sont les camarades de classe des enfants qui sont morts ici.
هؤلاء الناس هم زملاء بالصف للتلاميذ الذين ماتوا هنا

Ces gens sont mes parents.
هؤلاء الناس هم علاقاتي

Car on est liées, mais ces personnes sont ma famille maintenant.
لأننا أنا و أنت قد نكون قريبتان و لكن هؤلاء الناس هم عائلتي الآن

Ces gens sont des nomades, pas des rebelles.
هؤلاء الناس هم البدو الرحل ليسو متمردين

Ces gens sont des tueurs.
هؤلاء الناس هم القتلة.

Ces gens sont froids.
نجاح باهر، هؤلاء الناس هم البارد.

Ces gens sont tes amis. Ce sont tes collègues.
هؤلاء الناس هم أصدقائك إنهم زملائك

Ces gens sont ma famille.
هؤلاء الناس هم عائلتي

Ces gens sont nos descendants.
هؤلاء الناس هم أحفادنا

Ces gens sont mes amis.
إن كان محاطاً بهذا القدر - هؤلاء الناس هم أصدقائي -

Ces gens sont des moutons.
هؤلاء الناس هم خراف

Mais, euh, Ces gens sont ma famille.
هؤلاء الناس هم أفراد عائلتي

Ces gens sont...
هؤلاء الناس هم..

Ces gens sont mes amis.
أرأيت, هؤلاء الناس هم أصدقائي

Ces gens sont comme nous.
هؤلاء الناس هم مجرد لحم وعظم

Ces gens sont littéralement, vraiment morts. C'est...
. لا ، هؤلاء الناس هم حرفيا أموات فعلاً !

Ces gens sont en danger par ma faute.
هؤلاء الناس هم في خطر بسببي.

Ces gens sont sous le choc.
هؤلاء الناس هم في حالة صدمة.

ces personnes sont mes amies.
هؤلاء الناس هم أصدقائي