| J'aimerais que mes fils Harry, Harsh et Hulk... se marient avec vos trois filles. | Open Subtitles | أريد من أبنائي هاري، هارش و هلك أن يتزوجوا بناتك الثلاثة |
| Harsh Realm, Keen Eddie, The Street, | Open Subtitles | (هارش ريلم) (كين إدي) (ستريت) (أمريكان إمباسي) |
| M. Harsh Vardhan Shringla (troisième session) | UN | هارش فاردان شرينغلا (الاجتماع الثالث) |
| - Comment... - Harsh! - Quoi "Harsh, Harsh"? | Open Subtitles | هارش- ماذا "هارش ،هارش " ؟ |
| la fille de Harsh Mittal et vous avez reçu un grand studio comme cadeau de mariage ! | Open Subtitles | .. وأنت تزوّجت ( ابنة ( هارش ميثال |
| L'Inde prétend qu'il y a désinformation en ce qui concerne les meurtres du Gujarat, mais un ex-fonctionnaire indien, Harsh Mander, a déclaré qu'à Ahmedabad les journalistes, les travailleurs sociaux et les survivants étaient d'accord pour dire que les événements du Gujarat n'avaient pas été une révolte mais une attaque terroriste suivie d'un massacre systématique, d'un pogrom et de saccages organisés comme une opération militaire. | UN | ومضـى قائلا إن الهند ادعـت أن معلومات مغلوطـة نـُـشرت بشـأن مذابح غوجـارات، غير أن موظفا سابقا بالخدمة المدنية الهندية اسمـه هارش مانـدر أعلن أن الصحفيـين وموظفي الرعاية الاجتماعية والناجين في أحمـد أبـاد أجمعـوا على أن الأحداث في غوجارات لم تكن أعمال شغب، بل هجوما إرهابـيا تبعتـه مذبحـة مرتـَّـبة ومجزرة ونهـب نـُـظمت على هيئـة عملية عسكرية. |
| "De la part de Harsh" | Open Subtitles | .من عند هارش |
| Harsh est pas là? | Open Subtitles | هارش ليس هنا ؟ |
| Harsh! | Open Subtitles | هارش |
| Après Harsh... | Open Subtitles | ...بعد هارش |
| Harsh! | Open Subtitles | هارش ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 