Mme Harriet Mandel, Jewish Community Relations Council, | UN | السيدة هارييت ماندل، مجلس العلاقات الطائفية اليهودية |
Harriet Jones, Députée du Flydale Nord. | Open Subtitles | أنا هارييت جونز ، النائبة عن دائرة فلايديل الشمالية |
Harriet Jones, députée du Flydale North. | Open Subtitles | أنا هارييت جونز ، النائبة عن دائرة فليديل الشمالية |
Ne me provoquez pas, Harriet Jones. Croyez-moi je suis un autre homme. | Open Subtitles | لا تتحديني يا هارييت جونز لأنني رجل مختلف تماماً |
Harriet Jones, Députée du Flydale Nord. | Open Subtitles | هارييت جونز ، النائبة عن دائرة فلايديل الشمالية |
Harriet Jones, Députée, Flydale Nord. Contactez l'ONU immédiatement. | Open Subtitles | هارييت جونز ، نائبة فلايديل الشمالية اتصل بالأمم المتحدة على الفور |
D'accord, tu as gagné. Je vais annuler mon rendez-vous avec Harriet. | Open Subtitles | حسناً أمّي انتِ تفوزين, سألغي موعدي مع هارييت |
Le Président est, pour l'heure, donné perdant, résultat de la campagne agressive d'Harriet Traymore. | Open Subtitles | ويعتبر الرئيس على نطاق واسع أنه المستضعف في هذه الساعة، نتيجة للحملة الشرسة من قبل الحاكمة هارييت ترايمور. |
Vos hôtes de la soirée, Richard Jameson et Harriet Banques. | Open Subtitles | هذان مضيفانكم لهذه الأمسية, "ريتشارد جيمسن" و"هارييت بانكس". |
- St James. Le prénom est Hilda, ou Helen, ou Harriet, peut-être. | Open Subtitles | ربما كان اسمك الأول هيلدا او هيلين او هارييت |
Il rejette résolument la protestation du Gouvernement de la République argentine concernant les récents essais de missiles dans la région de Port Harriet dans les îles Falkland. | UN | وترفض المملكة المتحدة بحزم الشكوى التي قدمتها حكومة جمهورية الأرجنتين بشأن التدريب على القذائف الذي جرى في الآونة الأخيرة بمنطقة بورت هارييت في جزر فوكلاند. |
Le weekend du 25, je ne serai pas en ville, donc tu auras Harriet. | Open Subtitles | عطلة الـ25 من الشهر سأكون خارج المدينة لذا ستبقي مع (هارييت) |
Et j'aime Harriet. Je l'aime, évidemment. | Open Subtitles | "و أنا أحب "هارييت أنا أحبّها فعلاً ، بالتأكيد |
Peu importe l'heure à laquelle on se lève avec Harriet, elle se réveille avant moi et fait le café. | Open Subtitles | بغض النظر عن مدى تأخّرنا (و سهرنا مع (هارييت هي تستيقظ قبلي و تصنع القهوة |
Je regardais Harriet ce matin et je me disais, | Open Subtitles | : كنت أنظر إلى هارييت هذا الصباح مفكراً |
J'étais un peu déprimé quand Harriet à commencé à voir Luke. | Open Subtitles | كنت مكتئباً قليلاً عندما بدأت (هارييت) علاقتها مع (لوك) |
Harriet Hayes est très contrariée parce que tout ça est arrivé suite à son aggression par des loubards gays, et Matt réécrit le sketch sur Jésus. | Open Subtitles | هارييت هيز) منزعجة جداً لأن كل) ذلك حدث حين أزعجها بعض الشواذ الغاضبين و(مات آلبي) في مكتبه يعيد كتابة اسكتش المسيح |
News 60 est le suivant. En attente, Harriet et Simon. | Open Subtitles | الفقرة القادمة هي الأخبار (هارييت) استعداد، (سايمون) استعداد |
C'est sa première vraie apparition, juste après la chute d'Harriet Jones. | Open Subtitles | هذاأولظهورحقيقيله... بعد سقوط هارييت جونز مباشرة |
Harriet Jones, députée du Flydale North. | Open Subtitles | هارييت جونز ، نائبة فلايديل الشمالية |
"Harriett, on y est. Et Bruce, je n'essaie pas de vous arnaquer. | Open Subtitles | هارييت, هذه هى.و بروس, أنا لا أريد التلاعب معك |