"هالكون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• morts
• Halcon
• foutus
• condamnés
• fichus
• baisé
• perdus
• baisés
• damnés
• est foutu

Virus, bactérie, dans tous les cas nous sommes tous morts.
فايروس أو بكتريا، بكلتا الحالتين نحن هالكون جميعاً

J'ai rétabli les signaux d'Halcon mais il faut faire vite Deunan.
اعدت إشارة هالكون لكن يجب ان تتعجلي . ديونان

Si les monstres continuent, surtout le Tortusaurus, on est foutus.
إذا استمر الوحوش في الظهور، وخصوصاً سلاحف الديناصور، فنحن هالكون

Vous êtes condamnés, comme tous ceux qui sont sur notre chemin.
أنتم هالكون و كذلك أى بشرى يقف فى طريقنا

Mais un serpent qui parle donne une pomme à une femme, et on est fichus.
ثعبان متكلم جعل السيد تأكل التفاح فنحن هالكون

Alors si on sépare l'église de l'état on est baisé à 100 %.
ولذا إذا فصلنا الدين عن الدولة، فنحن هالكون لامحالة.

Il te reste plus rien. Les tiens sont morts.
لم يبقَ ما تعودين إليه، قومك هالكون لا محالة.

Il faut bien tenter quelque chose, ou on est tous morts.
أعنينحنبكلتاالحالتيننخاطر،لذا.. نحن هالكون يا رفاق

Les tueurs sont les mâles. Et ils sont tous morts.
إنهم الذُكور الذين هُم قتلة، وجميعهم هالكون.

Tout sera un. Nous ne ferons plus qu'un. Je suis Halcon.
الجميع سيصبحون واحد سيصبح الجميع واحد انا هالكون

Il semblerait qu'un des émeutiers ait dit "Je suis Halcon".
طبقا لهذا فإن احد المهاجمين عرف نفسه انا هالكون

L'ordinateur d'Halcon devrait être au centre.
كمبيوتر هالكون الرئيسي يجب أن يكون في المركز

Elle a détruit le pont ! On est foutus !
لقد فجّر الجسر ، نحن هالكون لا محالة

Entre ces monstres et les radiations, on est foutus, ici.
وسط تلك المخلوقات والأشعاع، نحن هالكون لا محالة هنا

Quand il se sera réparé, on sera foutus.
بمجرد ان يصلح نفسه اذا نحن هالكون

On n'est pas tous condamnés. L'un de nous a encore une chance.
لا ، لسنا جميعا هالكون ، رجل واحد هنا ما زالت لديه فرصة

Je ne vois d'inconvénients, vous savez, puisque nous sommes tous condamnés de toute façon.
لا مانع، طالما أننا جميعاً هالكون كما تعلم

Sans la flotte de la République, on est condamnés.
بدون أسطول الجمهورية نحن هالكون

C'est dommage, parce que sans lui, nous sommes fichus.
هذا سيىء للغاية، دونه نحن هالكون

"Vous êtes essentiellement baisé" est tout ce qu'il dit.
لابد أنه مكتوب به فقط "تقنياً, أنتم هالكون"

Si le requin géant arrive, on est perdus.
إذا أمسكُنا القرشَ المتوحش هنا نحن هالكون

Ces enculés ont buté 8 des nôtres. Bon, maintenant ils sont baisés.
اللعينون قتلوا ثمانية منا حسنا، الآن هم هالكون

Nous sommes tous damnés, ici. Vous ne le voyez pas ?
كلنا هالكون في هذا المكان ألا ترين ذلك؟

C'est foutu. On est morts.
نحن غارقون, نحن هالكون