| Les frères Hannassey sont en ville. | Open Subtitles | سبب قولى لهذا بإن أولاد هاناسى في البلدة |
| Ce n'est pas une critique, mais votre élégante indulgence n'est pas de mise avec les Hannassey. | Open Subtitles | لا أَدل على أي نقد، جيِم، لكن إمساكك النبيل في غير مكانه عندما تتعامل مع هاناسى |
| Nous attraperons Buck Hannassey et vous règlerez ça vous-même. | Open Subtitles | نحن سنقطع بوك هاناسى لك ويمكنك أَن تستقر معه بنفسك |
| Mais acceptez mes excuses pour cette interruption et l'impolitesse de M. Hannassey. | Open Subtitles | لكني يجب أَن أَعتذر عن هذا التوقف لسلوك السيد هاناسى السيء |
| Tout le pays parie sur ce qui arrivera lorsqu'il se battra enfin avec Buck Hannassey. | Open Subtitles | فى البلدة سيكون رهان على ماذا سيحدث عندما يكون هو و بوك هاناسى فى المعركة الاخيرة |
| D'abord, Buck Hannassey le bouscule sur la route, et il refuse de se venger quand il en a l'occasion. | Open Subtitles | بوك هاناسى ضربه على الطريقِ وهو رفض أَن يفعل أيّ شئ حول ذلك Oh, well! |
| Parlez-moi de Hannassey. | Open Subtitles | أخبريني عن هذا الرجل هاناسى |
| Les Hannassey. | Open Subtitles | هاناسى. |
| Ne posez pas le petit doigt sur lui, Buck Hannassey! | Open Subtitles | لا تضع يدك عليه، بوك هاناسى ! |
| - M. Hannassey... | Open Subtitles | - سيد هاناسى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 