| La femme de Hanlin et moi faisons partie du comité de charité Symphony. | Open Subtitles | أنا وزوجة هانلين كنا نجمع التبرعات سوية في لجنة السمفونية |
| Hanlin, sais-tu que Rory a une moyenne de 4.0 ? | Open Subtitles | هانلين هل علمت أن روري أحرزت معدل 4.0؟ |
| 96. Le gouvernement a répondu que Shi Hanlin avait purgé sa peine et avait été relâché sans avoir souffert de tortures ou de mauvais traitements en prison. | UN | ٦٩- ردت الحكومة بأن شي هانلين قضى مدة عقوبته وأفرج عنه، وأنه لم يتعرض ﻷي تعذيب أو لسوء معاملة في السجن. |
| - Teddy Hanlin mène l'opération. | Open Subtitles | -تيدى هانلين" هو المسئول عن فريق المسانده" |
| Hanlin, espèce d'enfoiré ! Je t'ai dit de pas tirer ! | Open Subtitles | "هانلين" يا ابن العاهره لقد اخبرتك ان لا تطلق الرصاص |
| Tu ne veux pas que Hanlin te trouve mal élevée. | Open Subtitles | أنتي لاتريدي أن يعتقد هانلين أنك وقحة |
| - C'est Teddy Hanlin qui mène l'opération. | Open Subtitles | -تيدى هانلين" المسئول عن فريق المسانده" |
| Hanlin, c'est Mason. A quoi vous jouez ? | Open Subtitles | "هانلين" انا "ميسون" ماذا بك بحق الجحيم |
| - J'ai ordonné à Hanlin de ne pas tirer. | Open Subtitles | -لقد اعطيت "هانلين" اوامر ان لا يطلق |
| Ça m'a permis de m'assurer que Hanlin s'occupe bien de Rory. | Open Subtitles | هذا أعطاني الفرصة لاتاكد من أن ((هانلين)) سيعطي الرعاية الجيدة لروري |
| Hanlin, ravie de t'avoir vu. Nos amitiés à Bitty. | Open Subtitles | هانلين كان من الجيد رؤيتك |
| Ce badge appartenait à Jerry Hanlin avant Kowalski. | Open Subtitles | هذا الشاره كانت ملك (جيري هانلين) قبل كولوسكي. |
| - Hanlin Charleston. | Open Subtitles | - هانلين تشارلستون |
| - Vous êtes Hanlin. | Open Subtitles | - أنت هانلين |
| Non, pas Hanlin. | Open Subtitles | "هانلين" ، لا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 