| Je demande au Rapporteur de la Cinquième Commission, M. Haile Selassie Getachew de l'Éthiopie, de présenter les rapports de la Cinquième Commission en une seule intervention. | UN | أرجو من مقرر اللجنة الخامسة، السيد هايلي سيلاسي غيتاشو، ممثل إثيوبيا، أن يعرض تقارير اللجنة الخامسة في بيان واحد. |
| :: Diplôme en comptabilité à la Division des cours de recyclage et du soir de l'École de commerce de l'Université Haile Selassie I à Addis-Abeba (Éthiopie), 1970-1974 | UN | :: حاصل على دبلوم في مجال المحاسبة، من جامعة هايلي سيلاسي الأول، كلية الأعمال، شعبة الدراسة التكميلية/الفترة المسائية، أديس أبابا، 1974. |
| Rapporteur : M. Haile Selassie Getachew (Éthiopie) | UN | المقرر: السيد هايلي سيلاسي غيتاشيو (إثيوبيا) |
| Rapporteur : M. Haile Selassie Getachew (Éthiopie) | UN | المقرر: السيد هايلي سيلاسي غيتاشو (إثيوبيا) |
| Rapporteur : M. Haile Selassie Getachew (Éthiopie) | UN | المقرر: السيدة هايلي سيلاسي جيتاشيو (إثيوبيا) |
| Rapporteur : M. Haile Selassie Getachew (Éthiopie) | UN | المفرر: السيد هايلي سيلاسي غيتاشيو (إثيوبيا) |
| Rapporteur : M. Haile Selassie Getachew (Éthiopie) | UN | المقرر: السيد هايلي سيلاسي غيتاشيو (إثيوبيا) |
| Rapporteur : M. Haile Selassie Getachew (Éthiopie) | UN | المقرر: السيد هايلي سيلاسي غيتاشيو (إثيوبيا) |
| Rapporteur : M. Haile Selassie Getachew (Éthiopie) | UN | المقرر: السيد هايلي سيلاسي جيتاشيو (إثيوبيا) |
| Rapporteur : M. Haile Selassie Getachew (Éthiopie) | UN | المقرر: السيد هايلي سيلاسي غيتاشيو (إثيوبيا) |
| Rapporteur : M. Haile Selassie Getachew (Éthiopie) | UN | المقرر: السيد هايلي سيلاسي غيتاشيو (إثيوبيا) |
| Rapporteur : M. Haile Selassie Getachew (Éthiopie) | UN | المقرر: السيد هايلي سيلاسي غيتاشيو (إثيوبيا) |
| Rapporteur : M. Haile Selassie Getachew (Éthiopie) | UN | المقرر: السيد هايلي سيلاسي غيتاشو (إثيوبيا) |
| Rapporteur : M. Haile Selassie Getachew (Éthiopie) | UN | المقرر: السيد هايلي سيلاسي غيتاشيو (إثيوبيا) |
| Rapporteur : M. Haile Selassie Getachew (Éthiopie) | UN | المقرر: السيد هايلي سيلاسي غيتاشيو (إثيوبيا) |
| Le Président par intérim (parle en anglais) : Je remercie le Rapporteur de la Cinquième Commission, M. Haile Selassie Getachew, de l'Éthiopie, de son rapport. | UN | الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أشكر مقرر اللجنة الخامسة، السيد هايلي سيلاسي غاتشيو ممثل إثيوبيا، على تقريره. |
| Rapporteur : M. Haile Selassie Getachew (Éthiopie) | UN | المقرر: السيد هايلي سيلاسي غيتاتشو (إثيوبيا) |
| Rapporteur : M. Haile Selassie Getachew (Éthiopie) | UN | المقرر: السيد هايلي سيلاسي غيتاشيو (إثيوبيا) |
| Rapporteur : M. Haile Selassie Getachew (Éthiopie) | UN | المقرر: السيد هايلي سيلاسي غيتاشيو (إثيوبيا) |
| Rapporteur : M. Haile Selassie Getachew (Éthiopie) | UN | المقرر: السيد هايلي سيلاسي غيتاشيو (إثيوبيا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 