Des réserves sur le fait de partager les lumières avec Mlle Hayward dans un autre évènement? | Open Subtitles | ألديك أي تحفظات بشأن مشاركة الأضواء مع الآنسة هايوورد في مناسبة انتخابية أخرى؟ |
Alors Maddie Hayward n'est pas l'innocente candidate qu'elle prétend être. | Open Subtitles | إذًا مادي هايوورد ليست بالبراءة السياسية التي تدعيها |
Contrairement à Mme Hayward, j'aime être en possession de tous les éléments avant de porter un jugement. | Open Subtitles | خلافًا للآنسة هايوورد فأنا أحب أن أعرف كافة الحقائق قبل أن أصدر حكمًا |
M. Florrick, voudriez-vous répondre à Mme Hayward à propos d'embauche préférentielle ? | Open Subtitles | سيد فلوريك، أتريد أن ترد على الآنسة هايوورد في مسألة التحيز في التوظيف؟ |
Je regardais le site de Maddie Hayward. | Open Subtitles | أظن ذلك. كنت أتفقد موقع مادي هايوورد الالكتروني |
Hayward va s'attaquer à la discrimination raciale. | Open Subtitles | لا تقلق لا، مادي هايوورد ستهاجمه بسبب التحيز العرقي |
Oui, Gus, nous prenons Maddie Hayward comme une sérieuse concurrente. | Open Subtitles | ماذا؟ نعم يا غس، نحن نعتبر مادي هايوورد منافسة جادة |
Êtes-vous Maddie Hayward, la PDG ? | Open Subtitles | هل أنتِ مادي هايوورد سيدة الأعمال؟ |
- Maddie Hayward était là. | Open Subtitles | مادي هايوورد كانت هنا؟ |
Mais Maddie Hayward gagne du terrain. | Open Subtitles | ولكن مادي هايوورد تتقدمكم في النقاط |
Nous montons une publication sur les croyances religieuses de Maddie Hayward. | Open Subtitles | أنت تجاوزت شيئًا ما- سوف نثير ضجة بشأن- إيمان مادي هايوورد ودينها |
Bonne réaction au discours, et surtout, les promesses de dons, et ce avant même le soutien de Maddie Hayward. | Open Subtitles | رد فعل عظيم على الخطاب والأهم من ذلك تعهدات جمع الأموال "وذلك حتى قبل تأييد "مادي هايوورد |
Oh, Hayward Jones III. | Open Subtitles | ادعى هايوورد جونز الثالث. |
Quand vous et Maddie Hayward étiez amies, | Open Subtitles | عندما كنتِ صديقة مادي هايوورد |
"Je m'appelle Lucy Hayward "et je suis la dernière. | Open Subtitles | "اسمي (لوسي هايوورد) و أنا آخر من تبقى حيا" |
- Mme Hayward ? | Open Subtitles | "سيدة "فلوريك - "آنسة "هايوورد - |
- Maddie. Ou Mlle Hayward. | Open Subtitles | "مادي" "أو آنسة "هايوورد |
- Voici Peter Florrick. - Mlle Hayward. | Open Subtitles | "قابلي "بيتر فلوريك - "آنسة "هايوورد - |
- La participation de Maddie Hayward. | Open Subtitles | مادي هايوورد", ستكون ضمن المجموعة" |
J'ai parlé à Maddie Hayward. | Open Subtitles | "تحدثتُ مع "مادي هايوورد |