عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هتاف اشمئزاز" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
-
Ugh
-
Pouah
-
Beurk
-
Eurk
| - Ugh! Aah! | Open Subtitles | - هتاف اشمئزاز! |
| -(Beep)Ugh! | Open Subtitles | - هتاف اشمئزاز! |
| Ugh. | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز. |
| Pouah. | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز. |
| C'est, "Beurk". | Open Subtitles | هو مثل، "هتاف اشمئزاز |
| Eurk Stuart | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز. ستيوارت. |
| Ugh. | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز. |
| Ugh. | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز. |
| Ugh. | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز. |
| Ugh. | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز. |
| (Expirations) Ugh, | Open Subtitles | (يزفر) هتاف اشمئزاز. |
| Ugh. Je connais. | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز. |
| Ugh. | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز. |
| Ugh. | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز. |
| Ugh! | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز! |
| Ugh ! | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز! |
| Ugh ! | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز! |
| Ugh ! | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز! |
| Pouah. | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز. |
| Pouah! | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز! |
| Beurk... | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز... |
| Beurk. | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز. |
| Eurk ! Pas moyen. | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز! |