"هذا أمر مثير للسخرية" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• C'est ridicule

- C'est ridicule. - C'est la procédure en attendant.
هذا أمر مثير للسخرية اتهامات رسمية معلقة

C'est ridicule... juste une autre action de camouflage du conseil, me forçant à faire une thérapie pour un problème que je n'ai pas pour contenter les médias et les avocats.
هذا أمر مثير للسخرية مجرد مسكر من الشراب، تحرك من قبل المجلس مما اضطروا لي أجباري للحصول على معالج نفسي للمشكلة ليس لدي

C'est ridicule, ça sert à quoi 20 minutes de préliminaires ?
هل تمزح معي؟ هذا أمر مثير للسخرية ما ستفعل خلال 20 دقيقة

C'est ridicule. Nous sommes vraiment riches.
هذا أمر مثير للسخرية نحن اغنياء تماما

Non, non, non, non, non, C'est ridicule.
لا... لا، لا، لا، لا، هذا أمر مثير للسخرية.

C'est ridicule, d'accord ?
حسنا، هذا أمر مثير للسخرية. حسنا؟

C'est ridicule, Capitaine.
حسناَ. هذا أمر مثير للسخرية, كابتن.

Bon, C'est ridicule, vous ne pouvez pas vous retenir pour toujours.
حسنا ، هذا أمر مثير للسخرية . لا يمكنك الاحتفاظ بها في إلى الأبد .

C'est ridicule, que fait-on là ?
- هذا أمر مثير للسخرية , ماذا نفعل هنا ؟

C'est ridicule. Donne ton portable.
هذا أمر مثير للسخرية أعطني هاتفك الخلوي

Le café, ce n'est pas bon pour la santé, mais là, C'est ridicule.
سمعت أن القهوة مضرة لك ولكن هذا أمر مثير للسخرية!

C'est ridicule.
والأمازون؟ هذا أمر مثير للسخرية.

- C'est ridicule. - Ca va être génial.
هذا أمر مثير للسخرية هذا سيكون رائعا

Bien sûr que non. C'est ridicule.
بالطبع لا، هذا أمر مثير للسخرية

C'est ridicule.
هذا أمر مثير للسخرية.

C'est ridicule.
هذا أمر مثير للسخرية