"هذا أنتِ" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• C'est toi
• C'est vous

Ne me rends pas responsable. C'est toi qui est responsable.
كلا، لا تورطيني في هذا أنتِ الشخص المسؤول

- Charmant ! - Tu peux y arriver. C'est toi qui as libéré l'épée.
تستطيعين هذا أنتِ انتزعتِ هذا السيف مِن الصخرة

Non, C'est toi qui as envie de ça. T'as eu de la chance d'y goûter.
كلا, أنت تريدين هذا أنتِ محظوظة أنني تركتك تتذوقينه

Dieu merci, C'est vous.
.شكراً للرب هذا أنتِ

C'est vous, non ?
هذا أنتِ ، صحيح؟

C'est toi qui regardes le bon côté des choses ?
هل هذا أنتِ تنظرين للجانب المشرق؟

Maman, C'est toi ?
أمي ؛ هل هذا أنتِ ؟

Tiens, C'est toi.
أنظري، هذا أنتِ.

Oh, Lisa de viande, C'est toi. Est-ce que ça va?
ليزا) بلحمها، هذا أنتِ) - هل أنت بخير؟

- Betsy ? Est-ce que C'est toi ?
بيتسي , هل هذا أنتِ ؟

C'est toi, pas vrai ?
هذا أنتِ , أليس كذلك ؟

Ca C'est toi et voilà Papa.
هذا أنتِ وهذا والدكِ

Ca C'est toi et voilà Papa.
هذا أنتِ و هذا والدكِ

C'est toi, trésor.
هذا أنتِ عزيزتي ، هذا أنتِ

C'est toi. Débile.
هذا أنتِ , معقدة

Et tu vas avoir besoin de ça. C'est toi maintenant.
وسوق تحتاجينها هذا أنتِ الآن

Maman, C'est toi. "Oh mon dieux, içi cette crème glacée est tellement bonne, et tout en Chine ... est tellement meilleur que n'importe d'autre..." aw ...maman allez...
أمي .. هذا أنتِ " يا إلهي هذا الآيس كريم ...رائعٌجدأًوكل شيء فيالصين" ...أفضلبكثيرمنأيمكانٍ آخر..." بربكِ يا أمي

C'est toi ?
أكان هذا أنتِ ؟

C'est vous et terrence King la nuit ou il s'est blessé au genoux
هذا أنتِ و (تيرينس كينغ) بالليلة التي تسبب فيها بالأذى لركبته

Bonjour, Isabella. Isabella, C'est vous?
مرحباً, (إيزابيلا, أيزابيلا), هل هذا أنتِ ؟

C'est vous, Mme Wilson ?
هل هذا أنتِ سيدة(ويلسون)؟