| - Travailler. D'après ce clown, j'ai été virée. | Open Subtitles | إلّا أن هذا المهرّج من قسم الأبحاث أخبرني أنني طردت |
| Oui, ce clown me loue une chambre, et maintenant je dirige une entreprise de taxis. | Open Subtitles | أجل، هذا المهرّج مستأجر غرفةٌ عندي، وفجأة أصبحت، خادماً عنده. |
| ce clown ne connaît rien au fait d'apporter la joie aux enfants. | Open Subtitles | ما الذي يعرفه هذا المهرّج عن إسعاد الأطفال بأية حال؟ |
| ce clown a dû provoquer un court-circuit. | Open Subtitles | هذا المهرّج يَجِبُ أَنْ يكون لديه أسلاك قصيرة |
| Sortez-moi ce clown tout de suite ! | Open Subtitles | اخرجوا هذا المهرّج من هنا حالاً |
| Les journaux adorent ce clown. | Open Subtitles | الجرائد تحبّ هذا المهرّج |
| Mais je n'aime pas ce clown. | Open Subtitles | ولكني لا أحب هذا المهرّج. |
| - Tu ne ferais pas mieux que ce clown ? | Open Subtitles | -ألم تجدي أفضل من هذا المهرّج ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 