Αttends. Ce n'est pas moi. | Open Subtitles | نعم, سوف أريهم أنتظري, عززتي, هذا ليس أنا |
Enfin, je parle français, c'est cool, mais Ce n'est pas moi. | Open Subtitles | أعني ، إنه من الرائع أني أعرف الفرنسية لكن ، الموت هذا ليس أنا |
Ce n'est pas moi. Je ne peux pas dormir. Je vois des fantômes. | Open Subtitles | هذا ليس أنا لا أستطيع النوم أنا أرى الأشباح |
Politesse, sportivité C'est pas moi. | Open Subtitles | ♪ الأدب الروح الرياضية الجيدة ♪ هذا ليس أنا |
Quelque chose me fait agir comme ça. C'est pas moi. | Open Subtitles | ,شيء يجعلني أتصرف هكذا هذا ليس أنا |
J'ai essayé des robes et le maquillages, mais Ce n'est pas moi. | Open Subtitles | أحاول أن ألبس وأتجمل , ولكن هذا ليس أنا |
Non, pas du tout, car Ce n'est pas moi. | Open Subtitles | لا، لم تقم بذلك، لأن هذا ليس أنا |
Non, Ce n'est pas moi. | Open Subtitles | لا، هذا ليس أنا |
Ce n'est pas à moi. C'est écrit " John Shooter ". Ce n'est pas moi. | Open Subtitles | مكتوب هنا جون شوتر هذا ليس أنا |
Ce n'est pas moi, ce n'est pas ma musique. | Open Subtitles | هذا ليس أنا , هذه ليست... هذه ليس نوعي المفضل من الموسيقى |
Mais Ce n'est pas moi. | Open Subtitles | لكن هذا ليس أنا |
C'était il y a longtemps. Ce n'est pas moi. | Open Subtitles | هذا كان منذ وقت طويل هذا ليس أنا |
Ce n'est pas moi. | Open Subtitles | ولكن هذا ليس أنا |
Non. Ce n'est pas moi. | Open Subtitles | هذا ليس أنا ، بل أنتِ |
Tu continues à dire, "Ce n'est pas moi" | Open Subtitles | أنت تقول لنفسك : هذا ليس أنا |
C'est vrai. J'espère que C'est pas moi. | Open Subtitles | هذا صحيح, وأنا آمل ان هذا ليس أنا |
C'est pas moi. Tu as plongé dans le boulot. | Open Subtitles | هذا ليس أنا - لقد فقدت عملك فور حصولك عليه - |
C'est pas moi. C'est pas facile pour moi. | Open Subtitles | هذا ليس أنا ، هذا ليس بتلك السهولة لي |
Non, C'est pas moi. | Open Subtitles | كلا, هذا ليس أنا |
C'est pas moi, ok ? | Open Subtitles | هذا ليس أنا , حسنًا ؟ |
Je suis désolé Zoé. Ça n'est pas moi. | Open Subtitles | انا آسف جدا زوي , هذا ليس أنا |