"هذا ليس عدلًا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Ce n'est pas juste
• C'est pas juste
• C'est injuste

Elle est si petite. Ce n'est pas juste.
إنّها في غاية الصغر، هذا ليس عدلًا.

Will, Ce n'est pas juste.
حسنا، هذا ليس عدلًا.

- Ce n'est pas juste.
-حسنًا، هذا ليس عدلًا

Je suis celle qui écarte les jambes toute la journée, et tu récupères l'argent. C'est pas juste!
أسمعي، أنا من يفتح ساقيه طوال اليوم وأنتِ تأخذين نصيب الأسد، هذا ليس عدلًا.

Mes profs aiment garder mes projets, C'est pas juste pour mes parents.
أساتذتي في العادة يبقون مشاريعي عندهم ولكن هذا ليس عدلًا بالنسبة لوالدي

Ce n'est pas juste.
هذا ليس عدلًا

Ce n'est pas juste.
هذا ليس عدلًا.

Ce n'est pas juste !
هذا ليس عدلًا

Ce n'est pas juste !
هذا ليس عدلًا!

La vache, C'est pas juste.
بحقك, هذا ليس عدلًا

Il tue tout le monde. J'ai eu une ginger ale, C'est pas juste.
ضغطت زر جعة عصارة النباتات، وليس الزنجبيل، هذا ليس عدلًا!

- Non il ne m'a rien dit. - Désolé mais C'est pas juste.
لا, لقد فشل في ذكر ذلك - آسفة, هذا ليس عدلًا -

C'est pas juste envers lui.
مهلًا، هذا ليس عدلًا

C'est pas juste !
-ولكن هذا ليس عدلًا ..

Je sais que C'est injuste, mais Lily laisse souvent
أعلم أن هذا ليس عدلًا تمامًا