| Mais Ce n'est pas assez pour toi, non ? | Open Subtitles | ولكن هذا ليس كافياً بالنسبة لك، أليس كذلك؟ |
| Non, Ce n'est pas assez. Que pouvons-nous faire d'autre ? | Open Subtitles | لا ، هذا ليس كافياً ما الذي يُمكننا فعله غير ذلك ؟ |
| Vingt nuits de traversée pour de l'or et de l'argent, Ce n'est pas assez ! | Open Subtitles | نبحر لـ 20 ليلة لنحصل! على الذهب فقط , هذا ليس كافياً |
| J'ai quelques combines, mais ça ne suffit pas. | Open Subtitles | لدي بعض الخدع والمفاجآت ولكن هذا ليس كافياً |
| Bien, Mais ça ne suffit pas pour se pencher sur elle pour le moment. | Open Subtitles | حسناً، هذا ليس كافياً للإستناد عليها حتى الآن. |
| Ce n'est pas suffisant pour toi, et j'ai peur de ne pas être suffisante pour toi. | Open Subtitles | أن هذا ليس كافياً لك... ، وأنا خائفة أنني لست كافية بالنسبة لك |
| Y a pas assez. | Open Subtitles | هذا ليس كافياً. |
| Ce n'est pas assez pour une suspension, chef. Pas moyen. | Open Subtitles | هذا ليس كافياً لتبرير تعليق العمل أيها الرئيس , هذا محال |
| Je sais, sans compter, que Ce n'est pas assez. | Open Subtitles | أعني، حتى من دون إحتساب، أعلم أنّ هذا ليس كافياً. |
| Ce que j'ai entendu c'était, "Ce n'est pas assez pour moi" | Open Subtitles | ما سمعته كان" هذا ليس كافياً "بالنسبة ليّ |
| Et c'est une bonne personne, mais Ce n'est pas assez. | Open Subtitles | وهي شخصٌ طيّب, لكن هذا ليس كافياً. |
| Ce n'est pas assez. Je veux respirer l'air de la rue. | Open Subtitles | هذا ليس كافياً أريد الخروج للشارع |
| - Le discernement en souffre. Ce n'est pas assez. | Open Subtitles | الحكم بالمعاناة هذا ليس كافياً |
| Ce n'est pas assez pour justifier une suspension. | Open Subtitles | هذا ليس كافياً لتبرير تعليق العمل |
| Ce n'est pas assez. | Open Subtitles | هذا ليس كافياً. |
| Ne regarde pas ton affiche de moi dans ta chambre en te disant que tu veux devenir comme moi, car ça ne suffit pas. | Open Subtitles | لذا لا تنظر الى البوستر لى في غرفتك، وتخبرني بأنك تريد ان تكون مثلي لان هذا ليس كافياً |
| C'est vrai, tu me fais rire. Mais ça ne suffit pas. | Open Subtitles | لذلك, نعم, تجعلنى أضحك لكن هذا ليس كافياً |
| tu es chargé de tuer Ricky Simmons, mais ça ne suffit pas, pour toi ou Guerrero. | Open Subtitles | أنت متهم بقتل ريكى سيمونز ولكن هذا ليس كافياً بالنسبة لك أو بالنسبه لجيريرو |
| - pour affaiblir ses finances. - Mais Ce n'est pas suffisant. | Open Subtitles | لتشُلّ موارده المالية - أجل لكن هذا ليس كافياً - |
| Mais Ce n'est pas suffisant. | UN | ولكن هذا ليس كافياً. |
| Ce n'est pas suffisant. | Open Subtitles | هذا ليس كافياً. |
| Y a pas assez. | Open Subtitles | هذا ليس كافياً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 