C'est ce que j'ai fait en cinquième quand moi et Aaron Demayo avons rompu. | Open Subtitles | هذا ما فعلته بالصف السابع عندما أنفصلنا أنا و آرون ديمايو |
C'est ce que j'ai fait et continuerai de faire jusqu'au jour de ma mort. | Open Subtitles | هذا ما فعلته ، وما سأستمر في فعله. حتى اليوم الذي أموت فيه |
Elle a dit que ma vie serait ruinée indépendamment de ce que je disais, donc je pourrais tout aussi bien en tirer profit, donc C'est ce que j'ai fait." | Open Subtitles | إنها قالت أن حياتي سوف تكون مدمرة بغض النظر عما قلته لذا قد يستفيدون منها لذلك هذا ما فعلته |
Je ne nie pas l'avoir fait, parce que Je l'ai fait. | Open Subtitles | ولا تقولوا أنني لم أفعل، لأن هذا ما فعلته |
Oui, parce que C'est ce que tu as fait en revenant de l'enfer. | Open Subtitles | -صحيح، لان هذا ما فعلته بعد عودتك من الجحيم |
Voilà ce que j'ai fait. | Open Subtitles | حسناً، هذا ما فعلته |
C'est ce que j'ai fais avec Jack, regarde où ça m'a mené. | Open Subtitles | هذا ما فعلته مع جاك وإنظر إلى أين أخذني |
{\pos(192,220)}C'est ce que j'ai fait le mois dernier. | Open Subtitles | إرميهم. هذا ما فعلته مع رسائل الشهر الماضي. |
C'est ce que j'ai fait la première fois qu'on m'a dit ça. | Open Subtitles | هذا ما فعلته فى اول مرة قال احدهم انى احتاج للبوتكس |
Tu m'as dit de ne rien lui faire et C'est ce que j'ai fait. | Open Subtitles | قلت لي لا تفعل ذلك و هذا ما فعلته. |
C'est ce que j'ai fait. | Open Subtitles | و هذا ما فعلته. |
C'est ce que j'ai fait. | Open Subtitles | أجل، هذا ما فعلته. |
C'est ce que j'ai fait. Au fait, le boulot d'ambassadeur est pris. | Open Subtitles | هذا ما فعلته انا للمعلومية "أمباسادور" محجوز |
Donc C'est ce que j'ai fait. | Open Subtitles | لذا هذا ما فعلته |
C'est ce que j'ai fait avec mon frère pour Nick. | Open Subtitles | كان غير متبرع هذا ما فعلته مع أي لأجل (نيك) |
Et C'est ce que j'ai fait. | Open Subtitles | و هذا ما فعلته. |
Il m'a dit de créer le doute. Je l'ai fait. | Open Subtitles | طلب مني أن أخلق شكاً منطقياً و هذا ما فعلته |
Elle m'a dit que je devais aller directement à l'hôtel, et Je l'ai fait. | Open Subtitles | لقد أخبرتني بأن أذهب للفندق مباشرة و هذا ما فعلته |
"sois content qu'on te tienne pour fou et imbécile." C'est ce que tu as fait. | Open Subtitles | لقد قال , "إذا أردت أن تتحسن كن مقتنعا ً بنفسك عندما تكون أحمق متهور أو غبى" هذا ما فعلته أنت |
C'est ce que tu as fait à ta famille. | Open Subtitles | هذا ما فعلته لعائلتك |
"Voilà qui je suis, Voilà ce que j'ai fait, et je n'ai pas de quoi avoir honte." | Open Subtitles | هذا ما أنا عليه ، هذا ما فعلته" . "و ليس لدي أي شيء أخجل به |
C'est ce que j'ai fais hier. | Open Subtitles | هذا ما فعلته البارحة. |