Cette victime était en fait le client d'un autre médium. | Open Subtitles | وكانت هذه الضحية العميل نفسية آخر في الواقع. |
Le schéma de désarticulation de Cette victime était le même que notre victime. | Open Subtitles | أسلوب خنق هذه الضحية كان ذات أسلوب خنق ضحيتنا |
Cette victime et la précédente avaient de la famille sur le vol 1059. | Open Subtitles | اتضح أن هذه الضحية و الأول كلاهما كان لديهما عائلة على متن الرحلة 1059 |
Ainsi, il vise réprimer l'exploration de cette activité, surtout dans les cas où La victime est utilisée comme objet et plusieurs fois manipulée devant des difficultés économiques qu'elle subit. | UN | وبالتالي، فإن هذه المادة تتضمن معاقبة استغلال ذلك النشاط، وخاصة عند استخدام الضحية كأداة من الأدوات أو الدأب على انتهاز الصعوبات الاقتصادية التي تعاني منها هذه الضحية. |
Cette victime n'a pas été détachée, elle a été arrachée de ses liens. | Open Subtitles | هذه الضحية لم تكن غير مخيطة لقد تم اقتلاعه من مكانه |
Bien, plutôt que le sexe, il y a autre chose de différent sur Cette victime. | Open Subtitles | خلاف الجنس, هناك شىء اخر مختلف بخصوص هذه الضحية |
Vous voyez une ressemblance entre Cette victime et la babysitter tuée il y a 6 ans ? | Open Subtitles | هل تري أية أوجه تشابه بين هذه الضحية وبين جليسة الأطفال التي قُتلت مُنذ ست سنوات؟ |
Vous pensez qu'il s'en est voulu pour Cette victime et pas pour celle d'il y a 6 ans ? | Open Subtitles | أنت تقصدين أنه شعر بالندم بعد قتل هذه الضحية و لم يشعر بالندم علي الضحية التي قتلها مُنذ سته سنوات مضت |
Ça nous permet de comprendre pourquoi le tueur a choisi Cette victime. | Open Subtitles | ذلك يساعدنا لتحديد لم اختار القاتل هذه الضحية بالتحديد |
Ce qui signifie que Cette victime n'est pas Booth. | Open Subtitles | وهو ما يعني هذه الضحية لا بوث. |
Cette victime est japonaise pas américaine. | Open Subtitles | هذه الضحية يابانية و ليست أميركية |
Cette victime devait être encore en vie. | Open Subtitles | لا بدّ أن هذه الضحية كانت حيّة. |
Pourquoi a-t-il choisi Cette victime à cet instant. | Open Subtitles | لماذا اختار المجرم هذه الضحية مرحبا؟ |
Cette victime ne sera jamais identifiée car un charcutier diplômé a cru qu'il pouvait faire mieux que l'évolution. | Open Subtitles | من الممكن ألا تعرف هوية هذه الضحية المقتولة لأن حلاق نسائي ما عتيد معه شهادة طبية كان من الغطرسة أنه ظن أن بإمكانه ان بقوم بما هو أفضل من آلاف الأعوام من التطور |
Mais la différence est que Cette victime est toujours en vie, ce qui signifie que le parasite aussi. | Open Subtitles | أجل، إنه أمر مؤكد، ولكن الفارق هو... أن هذه الضحية لا تزال حية، مما يعني أن الطفيلي حيّ كذلك. |
Cette victime diffère des autres, en quoi ? | Open Subtitles | ماهو الإختلاف في هذه الضحية .. |
Basé sur l'angle sous pubien, La victime était un homme. | Open Subtitles | . استناداً إلى الزاوية تحت العانة هذه الضحية ذكر. |
Ma fille séjournait ici qui a été torturée par La victime. | Open Subtitles | لدي ابنة كانت تجلس هنا كانت تتعذب من هذه الضحية |