"هذه مستشفى" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• C'est un hôpital
• est à l'hôpital
• C'est un asile de

Les filles vous avez deux minutes, et souvenez-vous, C'est un hôpital, donc pas de débordement.
لديكما دقيقتان يا فتاتان، وتذكرا، هذه مستشفى لذا لا تلهوا

Vous appelez ça un asile. C'est un hôpital psychiatrique.
انت تستمر فى دعوتها بالملجاء هذه مستشفى للصحة النفسية

Non, ici C'est un hôpital NHS, donc vous ne payez pas.
لا هذه مستشفى مؤسسة الصحّة العامة لذا أنت لا تدفع الفاتورة

On est à l'hôpital. Ne faites pas de bruit.
هذه مستشفى عليكم أن تحافظوا على هدوئكم

C'est un asile de cinglés ! Je ne suis pas payé pour ça.
هذه مستشفى مجانين ليس لدي راتب كافي لأعمل بمستشفى مجانين

Et baisse le ton. C'est un hôpital, ici.
‫وأبقي صوتك منخفضا، هذه مستشفى

Nous-nous avons pris toutes les précautions, mais C'est un hôpital.
نتخذ كل الاحتياطات، لكن هذه مستشفى.

Allez, C'est un hôpital ici.
أنتم هذه مستشفى يجب أن تتعاونوا معنا

C'est un hôpital, pas un refuge d'été.
هذه مستشفى ، وليست ملهى صيفي

C'est un hôpital... pas une boîte de nuit.
{\c0c7c9f}هذه مستشفى وليست حانةً ليليّة

C'est un hôpital. Il n'y a personne.
هذه مستشفى ولا يوجد احد

C'est un hôpital ici.
هذه مستشفى يا جماعة

Oui, mais il a raison. C'est un hôpital.
نعم, لكنه على حق هذه مستشفى

C'est un hôpital universitaire, M. Zambano.
هذه مستشفى تعليمية، سّيد (زامبانو)

Jed, C'est un hôpital.
(هذه مستشفى يا (جيد

C'est un hôpital.
‫هذه مستشفى

C'est un hôpital.
هذه مستشفى

On est à l'hôpital.
هذه مستشفى!

C'est un asile de fous, ici!
هذه مستشفى مجانين