"هرائك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• tes conneries
• merde
• vos conneries
• marre
• tes idioties
• ces conneries
• supporte
• tes absurdités

J'en ai assez de tes conneries.
تعلم، لقد اكتفيت من هرائك ولست بحاجة لك، حسنا؟

Je préfère croupir en prison que d'écouter tes conneries !
أنا افضل الحبس على ان ابقى هنا واستمع الى هرائك هذا

Je pense que vous m'avez confondu avec une de vos putes qui vous laisse lui donner la fessée et vous est reconnaissante de pouvoir récupérer votre merde
أظنك اخطاتني بواحدة من حيلك لن تدعيها تنزلق ورائك وتتمتع بامتياز تناول هرائك

Toute cette merde dehors, et toute ta merde aussi.
لقد انتهيت من كل ذلك الهراء ومن هرائك أيضاً

Supposons que je vous donne ma parole de ne pas écouter vos conneries ?
إذا إفترض أنني أعطيتك كلمتي بأنني لن أستمع لأي من هرائك

J'en ai marre que tu répondes.
تحمّلت الكثير من هرائك الآن إجمعن هذه الألعاب!

- Fiddler ! Je sais que je suis bête d'écouter tes idioties.
أعلم أنني من خدعت بتصديق كل هرائك

Ton fiancé peut peut-être croire ces conneries mais moi je te connais.
خطيبكِ ربما صدق هرائك, لكنني أعرفكِ

Garde tes explications pour toi, je ne veux pas entendre tes conneries.
وفّر هرائك عن التبربر لأنني لا اريد سماعه

J'ai cessé de croire à tes conneries il y a longtemps.
لقد توقفت عن تصديق هرائك منذ وقت طويل

C'est un bon livre. Arrête tes conneries, Franky.
أنه كتاباً جيد انهي هرائك يا فرانكي

Tu voulais juste que je couvre tes conneries.
أنت فقط أردتنى أن أحمى هرائك هذا

Tourne-toi, et arrête tes conneries !
استدر الآن لا أريد سماع أيٍ من هرائك

Mais elles me remercieront parce que j'ai attendu jusqu'à... T'as fait coïncider ton analogie de merde avec ton petit dring ?
لَكنَّهم سَيَشْكرونَني لأني إنتظرتُ حتى... أنا فقط قضيت كل هذا الوقت من أجل هرائك

Je ne peux pas vous impliquer avec ta merde en ce moment.
لا أستطيع التدخل مع هرائك الآن.

C'est vous qui êtes possédé, professeur Coupland, par vos hypothèses de merde !
،يا إلهي، إنّك الوحيد الذي ممسوس ! يا (كوبلاند)، من خلال هرائك

- vos conneries me fatiguent. - Débrouillez-vous.
لقد سئمت من هرائك لماذا لا تفعل شيئاً حول ذلك

Arrêtez vos conneries, appelez-le comme il se doit.
أوقف هرائك وفقط الذي يطلق عليه ما هو عليه.

Continuez à croire à vos conneries si vous voulez, mais vous êtes toujours le même fils de pute, voleur qui se monte la tête.
انت فقط استمر في تصديق هرائك اذا احتجت لذلك لكنك ستظل الأناني نفسه الحقير الذي يسعى فقط لنفسه

Je t'aime, mais j'en ai marre de ton comportement.
ربّاه ، أنا أحبّك لكنّي مللتُ من هرائك

La seule raison pour laquelle je supporte tes idioties est ton père!
السبب الوحيد الذي يحملني هرائك هو والدك

Alors, si tu laisses encore une de ces conneries racistes sortir de ta bouche, je vais te déchirer le coeur et le faire frire avec quelques grains de mais et du chou vert.
فإذا سمعت أياً من هرائك العنصري هذا... يخرج من فمك، فسوف أنتزع قلبك وأقوم بقليه،

Vingt ans que je supporte tes absurdités.
بيتر , استحملت هرائك لمدة 20 سنة