| Il y a dix ans, il y avait un truc que Vous vouliez ? | Open Subtitles | إذاً، قبل 10 سنوات، هل أردتِ شيئاً بشدّة؟ |
| Parce que Dieu sait qu'on en a pas fait assez quand il en avait besoin. Vous vouliez me voir ? | Open Subtitles | لأننا لم نفعل الكثير عندما كان يحتاج ذلك هل أردتِ رؤيتي؟ |
| Vous vouliez me voir, Chef ? | Open Subtitles | هل أردتِ رؤيتي ، أيّتها الرئيسة ؟ |
| Le cadre était retourné. Tu voulais me parler. Qu'as-tu trouvé ? | Open Subtitles | الآن قد وقع إطار الصورة إلى الأسفل هل أردتِ التحدّث. |
| Tu voulais me voir ? | Open Subtitles | هل أردتِ رؤيتي ؟ |
| Vous vouliez me voir ? | Open Subtitles | هل أردتِ رؤيتي ؟ |
| Vous vouliez me parler ? | Open Subtitles | هل أردتِ التحدث إليّ؟ |
| Mère, Vous vouliez me voir? | Open Subtitles | أمي، هل أردتِ رؤيتي؟ |
| Vous vouliez vous asseoir ? | Open Subtitles | هل أردتِ الجلوس هنا؟ |
| Vous vouliez me voir ? | Open Subtitles | هل أردتِ رؤيتي؟ |
| Vous vouliez me voir, Kathy ? | Open Subtitles | هل أردتِ رؤيتي ، كاثي؟ |
| Bien. Vous vouliez me voir ? | Open Subtitles | جيد, جيد هل أردتِ رؤيتي؟ |
| Vous vouliez me voir ? | Open Subtitles | هل أردتِ رؤيتي؟ |
| Vous vouliez me voir ? | Open Subtitles | هل أردتِ رؤيتى؟ |
| Vous vouliez me voir ? | Open Subtitles | هل أردتِ رؤيتى يا سيدة "دينفريز" ؟ |
| Agent Van Pelt, Vous vouliez me voir ? | Open Subtitles | أيتها العميلة (فان بيلت)، هل أردتِ رؤيتي؟ |
| Tu voulais me voir ? | Open Subtitles | هل أردتِ أن تقابليني؟ |
| Hey, tu, euh, Tu voulais quelque chose? | Open Subtitles | مهلاً، هل أردتِ شيئاً؟ |
| Tu voulais me voir ? Oui. | Open Subtitles | هل أردتِ رؤيتي ؟ |
| Tu voulais me voir ? | Open Subtitles | هل أردتِ رؤيتيّ؟ |
| Tu voulais me parler? | Open Subtitles | هل أردتِ الحديث معي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 