| Je peux rester le temps de la procédure? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء هنا حتى إنهاء الإجراءات؟ |
| Je peux rester ici ? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء هنا؟ |
| Je peux rester un moment ici ? Reculez. Reculez. | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء هنا لفترة؟ تراجع, تراجع! |
| Est-ce que Je peux rester dans votre bureau pendant un moment? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء في مكتبكِ لفترة ؟ |
| Puis-je rester ? S'il te plaît ? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء ؟ |
| Je peux rester ce soir, ou pas ? | Open Subtitles | إذا، هل أستطيع البقاء هنا الليلة أم لا؟ |
| Je peux rester chez toi ce soir ? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء في شقتك هذه الليلة؟ |
| Je peux rester ? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء |
| Je peux rester ici ce soir ? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء هنا الليلة؟ |
| Je peux... Je peux rester ici ce soir ? | Open Subtitles | هل أستـ... هل أستطيع البقاء هنا الليلة؟ |
| Je peux rester ici ? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء هنا ؟ - أجل .حسناً - |
| Je peux rester un petit moment ? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء لبعض الوقت ؟ |
| Je peux rester ici cette nuit ? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء هنا الليلة؟ |
| Je peux rester là ? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء هنا .. ؟ |
| - Je peux rester ici cette nuit ? - Roger, non. | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء الليلة ؟ |
| Je peux rester chez toi ? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء معكما |
| Je peux rester ici? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء هنا؟ |
| Je peux rester encore une nuit ? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء الليلة؟ |
| Peut-être... Puis-je rester, s'il vous plaît ? | Open Subtitles | أرجوك، هل أستطيع البقاء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 