| Euh, Je vous connais ? Il y a eu une explosion. | Open Subtitles | هل أعرفكِ ؟ لقد كان هناك إنفجاراً |
| Je vous connais d'Harvard ou d'ailleurs? | Open Subtitles | هل أعرفكِ من هارفارد أو من مكان آخر؟ |
| Excusez-moi, Je vous connais ? | Open Subtitles | معدرة، هل أعرفكِ ؟ |
| Pardonnez-moi, mais On se connaît ? | Open Subtitles | المعذرة، هل أعرفكِ ؟ |
| - Désolé, On se connaît ? | Open Subtitles | -أنا آسف ، هل أعرفكِ ؟ |
| - Je vous connais ? | Open Subtitles | هل أعرفكِ ؟ لا .. لم نلتقي من قبل |
| Je vous connais de quelque part ? | Open Subtitles | هل أعرفكِ من مكان ما؟ |
| Je suis désolée. Est-ce que Je vous connais ? | Open Subtitles | عذرًا، هل أعرفكِ شخصيًّا؟ |
| Je vous connais ? | Open Subtitles | هل أعرفكِ أو ما شابه؟ |
| Je vous connais? | Open Subtitles | هل أعرفكِ من مكان ما؟ |
| - Pardon, Je vous connais? | Open Subtitles | -المعذرة، هل أعرفكِ من قبل؟ |
| Je vous connais ? | Open Subtitles | هل أعرفكِ ؟ |
| Je vous connais ? | Open Subtitles | هل أعرفكِ ؟ |
| - Je vous connais ? | Open Subtitles | هل أعرفكِ ؟ |
| Est-ce que Je vous connais ? | Open Subtitles | هل أعرفكِ ؟ |
| Désolé. On se connaît ? | Open Subtitles | -معذرةً ، هل أعرفكِ ؟ |
| C'est Rigby maintenant. On se connait ? | Open Subtitles | إنّه (ريجبي) الآن ، هل أعرفكِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 