عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنا ميت" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
-
Je suis mort
-
Suis-je mort
-
Suis-je morte
| C'est arrivé. Je suis mort ? | Open Subtitles | من أجل هذا الحدث هل أنا ميت يا رحل؟ |
| Alors, Je suis mort? | Open Subtitles | إذاً هل أنا ميت ؟ |
| Je suis mort? | Open Subtitles | هل أنا ميت إذاً ؟ |
| Excusez-moi. Suis-je mort ? | Open Subtitles | المعذرة ، هل أنا ميت ؟ |
| - Suis-je mort ? | Open Subtitles | ـ هل أنا ميت ؟ |
| - Je suis mort ? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| parce que Je suis mort? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| Je suis mort ? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| Je suis mort ? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| Je suis mort ? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| Je suis mort ? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| Je suis mort ? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| Je suis mort? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| Je suis mort? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| Je suis mort ? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| Suis-je mort ? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| Suis-je mort ? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| Suis-je mort ? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| Suis-je mort ? | Open Subtitles | هل أنا ميت |