عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل إفتقدتني" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
-
Je t'ai manqué
-
Je te manque
-
Je vous ai manqué
| - Je t'ai manqué durant mon absence? | Open Subtitles | هل إفتقدتني عندما كنت أنا بالخارج؟ نعم |
| Je t'ai manqué à ce point ? | Open Subtitles | هل إفتقدتني لتلك الدرجه ؟ |
| Je t'ai manqué? | Open Subtitles | هل إفتقدتني ؟ |
| Je t'ai manqué ? | Open Subtitles | هل إفتقدتني ؟ |