| Quelqu'un est blessé ? | Open Subtitles | هل تأذى أحد ما؟ |
| Quelqu'un est blessé ? | Open Subtitles | هل تأذى أحد ؟ - كلا, سيدي - |
| Quelqu'un est blessé? | Open Subtitles | هل تأذى أحد ؟ . |
| Des blessés chez les voleurs d'identités ? | Open Subtitles | هل تأذى أحد أفراد العصابة أثناء القبض عليهم؟ |
| As-tu vu s'iI y a Des blessés ? | Open Subtitles | صحيح ، هل بحثت في الخلف ؟ هل تأذى أحد ما ؟ |
| Wow. Quelqu'un a été blessé? | Open Subtitles | يا إلهي، هل تأذى أحد ؟ |
| Quelqu'un est blessé ? | Open Subtitles | هل تأذى أحد ؟ |
| Quelqu'un est blessé ? | Open Subtitles | هل تأذى أحد ؟ |
| Quelqu'un est blessé ? | Open Subtitles | هل تأذى أحد ؟ |
| Oh, non. - Y a-t-il Des blessés ? | Open Subtitles | يا للهول هل تأذى أحد ؟ |
| - Il y a eu Des blessés ? | Open Subtitles | هل تأذى أحد وقتما تحطمت؟ كلا. |
| Des blessés graves ? | Open Subtitles | هل تأذى أحد بشكل كبير؟ |
| Y a-til eu Des blessés? | Open Subtitles | هل تأذى أحد ؟ |
| Des blessés ? | Open Subtitles | هل تأذى أحد ؟ |
| Quelqu'un a été blessé ? | Open Subtitles | هل تأذى أحد ؟ |
| Quelqu'un a été blessé ? | Open Subtitles | هل تأذى أحد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 