| Tu manges mon beurre de cacahuètes avec ton index dégoûtant? | Open Subtitles | هل تأكل زبدتي من العلبة بأصابعك المقرفة؟ |
| Tu manges bien ? Oui, la nourriture est bonne. | Open Subtitles | "هل تأكل جيداً؟" - الطعام هنا جيد، إلى اللقاء - |
| Tu manges ça, toi ? | Open Subtitles | هل تأكل أنت منها؟ |
| Vous mangez du homard ? | Open Subtitles | هل تأكل السرطان البحري؟ |
| Manges-tu des huîtres ? | Open Subtitles | هل تأكل المحار؟ |
| Tu manges en plein casse ? | Open Subtitles | هل تأكل دائماً أثناء الاقتحام؟ |
| Tu manges cette nourriture, ou tu la portes ? | Open Subtitles | هل تأكل ذلك الطعام عزيزي أم ترتديه ؟ |
| Tu manges bio ? | Open Subtitles | ماذا, هل تأكل طعام صحي الآن؟ |
| Nick, Tu manges les raisins secs de mon sac ? | Open Subtitles | يا (نيك) , هل تأكل الزبيب من حقيبتي؟ |
| "Est-ce que Tu manges kasher ? | Open Subtitles | هل تأكل الكوشر؟ |
| Tu manges toujours debout ? | Open Subtitles | هل تأكل وأنت واقف دومًا؟ |
| Tu manges ? | Open Subtitles | هل تأكل شيئاً ما؟ |
| Tu manges ta serviette là ? | Open Subtitles | هل تأكل المناديل ؟ |
| Pourquoi, Tu manges avec le dos ? | Open Subtitles | لماذا، هل تأكل من ظهرك؟ |
| Tu manges de la viande ? | Open Subtitles | هل تأكل اللحم ؟ |
| Mec, Tu manges un sandwich ? | Open Subtitles | هل تأكل ساندويتـش |
| Tu manges ça parce que t'es fauché ? | Open Subtitles | هل تأكل هكذا لانك مرهق؟ |
| Vous mangez au fast-food ? | Open Subtitles | هل تأكل الوجبات السريعة؟ |
| Vous mangez votre déjeuner ? | Open Subtitles | هل تأكل غذاءك ؟ |
| Vous mangez beaucoup à l'extérieur ? | Open Subtitles | إذن، هل تأكل خارج المنزل كثيراً؟ |
| Manges-tu des escargots ? | Open Subtitles | هل تأكل القواقع؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 