| Tu as parlé au conseil de mon assistante? | Open Subtitles | هل تحدّثت إلى المجلس بشأنْ مساعدتي؟ |
| Est-ce que Tu as parlé avec ton père dernièrement ? | Open Subtitles | هل تحدّثت إلي أبيكَ في الآونة الأخيرة؟ |
| - Tu as parlé à Sam ? | Open Subtitles | هل تحدّثت مع سام؟ |
| Vous avez parlé à votre oncle depuis l'événement? | Open Subtitles | هل تحدّثت إلى عمّك منذ أن وقعت الحادثة؟ |
| Avez-vous parlé à Bob Paris ? | Open Subtitles | هل تحدّثت إلى (بوب باريس)؟ |
| Pas un mot. Tu en as parlé à Castle ? | Open Subtitles | -ولا كلمة، هل تحدّثت إلى (كاسل) حيال ذلك؟ |
| - Tu as parlé à quelqu'un ? | Open Subtitles | هل تحدّثت مع أي أحد؟ لا. |
| Tu as parlé à quelqu'un ? | Open Subtitles | هل تحدّثت إلى أحد؟ |
| Tu as parlé à Joshua ? | Open Subtitles | هل تحدّثت لجوش ؟ |
| Donc, Tu as parlé à Larry ? | Open Subtitles | إذاً، هل تحدّثت إلى (لاري)؟ حسناً، لقد كنتُ أخبر (ليندزي) بالأمر و... |
| Hé, Tu as parlé à Jerry ? | Open Subtitles | إذن، هل تحدّثت إلى (جيري) بعد؟ |
| - Alors Tu as parlé à ton gars ? | Open Subtitles | -إذن، هل تحدّثت إلى رجلك؟ |
| Tu as parlé à London depuis qu'on est rentrés de Palm Springs ? | Open Subtitles | إذن، هل تحدّثت إلى... إلى (لندن) منذ أن أتينا من (بالم سبرينجز)؟ |
| Je suis désolée... - Tu as parlé à Bonnie ? | Open Subtitles | أنا آسفة، هل تحدّثت إلى (بوني)؟ |
| Tu as parlé à Juliette ? | Open Subtitles | هل تحدّثت مع ( جولييت ) ؟ |
| Tu as parlé à Jake Lennox ? | Open Subtitles | هل تحدّثت إلى (جايك لينوكس) ؟ |
| Vous avez parlé à votre... suspect ? | Open Subtitles | هل تحدّثت إلى،... المشتبه به خاصّتك؟ |
| Vous avez parlé à Lee Wax ? | Open Subtitles | هل تحدّثت لـ(لي واكس)؟ لقد تحدّثتُ معها. |
| Vous..avez parlé à Julie ? | Open Subtitles | هل تحدّثت إلى (جوليا)؟ |
| Avez-vous parlé avec lui ? | Open Subtitles | هل تحدّثت معه؟ |
| Avez-vous parlé à Emma ? | Open Subtitles | هل تحدّثت مع (إيما)؟ كلا. |
| Tu lui en as parlé ? - Oui. | Open Subtitles | هل تحدّثت معه حول هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 