| Tu as peur qu'aller dans cette maison t'empêche d'être accepté à la fac ? | Open Subtitles | هل تخشى أن وجودك معها في المنزل سيؤثر سلبياً على فرص قبولك في الجامعة؟ |
| Tu as peur que tes collègues te volent la vedette ? | Open Subtitles | هل تخشى أن زملائك في المعمل الجنائي سيسرقون الأضواء ؟ |
| Tu as peur que Boyd ne prenne pas soin de lui-même ? | Open Subtitles | هل تخشى أنه لا يتحمل مسؤولية نفسه ؟ |
| Shérif, Vous avez peur de m'appeler ? | Open Subtitles | أيها الشريف , هل تخشى الإتصال بي بنفسك ؟ |
| Vous avez peur de témoigner contre Danny Fisch? | Open Subtitles | هل تخشى من الشهادة ضد شخص مثل " داني فيسش " ؟ |
| Tu crains mon pied dans ton cul, salaud ? | Open Subtitles | ماذا؟ هل تخشى من أن أجلد مؤخرتك مجدداً، أيها السافل الصغير؟ |
| Vous avez déjà trop tardé ! Avez-vous peur de vous défendre ? | Open Subtitles | كان يجب عليك عمل ذلك قبل يومين هل تخشى الدفاع عن نفسك؟ |
| T'as peur de venir par ici le soir, enculé... | Open Subtitles | -لا ,أنت محق هل تخشى المجئ إلى هذا الحي ليلا أيها السافل؟ |
| Tu as peur qu'il me dise que tu as rencardé une vache ? | Open Subtitles | هل تخشى أن يخبرني بتعاملاتك مع البقر؟ |
| Tu as peur que ça t'arrive ? | Open Subtitles | هل تخشى من حصول هذا الأمر لك ؟ |
| Tu as peur de me blesser ? | Open Subtitles | هل تخشى إيذائي؟ |
| Tu as peur de ce qui t'attend ? | Open Subtitles | هل تخشى مما ينتظرك؟ |
| Tu as peur des chiens ? | Open Subtitles | هل تخشى الكلاب؟ |
| Tu as peur que je te vois nu ? | Open Subtitles | هل تخشى أن أراك عارياً؟ |
| Vous avez peur de l'approcher ? | Open Subtitles | هل تخشى التواجد معه في غرفة واحدة؟ |
| Vous avez peur de passer un peu de temps avec moi ? | Open Subtitles | هل تخشى أن تقضي بعض الوقت معي ؟ |
| "Vous avez peur de boxer ?" | Open Subtitles | سألني أحدهم، "هل تخشى اعتلاء الحلبة؟" |
| Tu crains les sombres abysses ? | Open Subtitles | هل تخشى الهاوية المظلمة؟ |
| Tu crains l'ayatollah ? | Open Subtitles | هل تخشى أية الله؟ |
| Tu crains la mort ? | Open Subtitles | هل تخشى الموت؟ |
| Avez-vous peur que nous allons entrer dans le tout dernier ? | Open Subtitles | هل تخشى أن تحتل المركز الأخير؟ |
| Kimo, Avez-vous peur que nous rations complètement demain? | Open Subtitles | كيمو، هل تخشى أن نُضيّع يوم غذ؟ |
| T'as peur de perdre ce Manoir (péjoratif) ? | Open Subtitles | هل تخشى خسارة القصر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 