| Tu vois quelque chose qui te plaît ? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً يعجبك، أيها المبتدئ؟ |
| - Tu vois quelque chose, Westen ? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً ويستن؟ |
| Tu vois quelque chose dans mes cheveux ? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً على شعري؟ |
| J'étais en CP quand je l'ai vu. Vous voyez quelque chose ? | Open Subtitles | في المرحلة الثالثة هل ترى شيئاً هناك حتى الآن ؟ |
| Vous voyez quelque chose d'intéressant, Commandant ? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً مهماً، أيها القبطان؟ |
| Tu ne vois rien arriver ? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً قادماً ؟ |
| Vois-tu quelque chose d'autre ? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً آخر؟ |
| ...Tu vois quelque chose qui te plaît? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً يعجبك ؟ |
| Tu vois quelque chose ? | Open Subtitles | ماذا ، هل ترى شيئاً ؟ |
| ...Tu vois quelque chose qui te plaît ? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً يعجبك ؟ |
| Tu vois quelque chose d'autre? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً اخر ؟ |
| Caleb, Tu vois quelque chose? | Open Subtitles | كيلب هل ترى شيئاً ؟ |
| Tu vois quelque chose? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً ما؟ |
| Tu vois quelque chose ? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً ؟ |
| Tu vois quelque chose ? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً ؟ |
| Tu vois quelque chose? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً ؟ |
| - Tu vois quelque chose ? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً ؟ |
| J'étais surtout curieux ? pourquoi, Vous voyez quelque chose en moi ? | Open Subtitles | أنا أريد هذا بشدة هل ترى شيئاً بي؟ |
| Chauffeur, Vous voyez quelque chose dehors ? | Open Subtitles | أيها السائق هل ترى شيئاً ؟ |
| Tu ne vois rien arriver ? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً قادماً ؟ |
| Vois-tu quelque chose ? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 