| - Tu veux mourir en prison, exécuté par ce maniaque ? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت في السجن؟ و تُعدم من قِبل ذلك الخبول؟ |
| Je commande. Range ton arme ou mon binôme va tirer. Tu veux mourir ? | Open Subtitles | أنا المسيطر هنا أما أن تخفض سلاحك أو أجعل شريكي يقتلك حيث أنت هل تريد أن تموت ؟ |
| Tu veux mourir dans cette boîte ? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت داخل علبة سجائر؟ |
| Vous voulez mourir par Post-It ? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت بواسطة دفتر الأوراق هذا؟ |
| Voulez-vous mourir debout ou assis ? | Open Subtitles | حسنا ضع قفازك هل تريد أن تموت واقفا أم جالسا ؟ |
| - Tu veux crever ? | Open Subtitles | ـ هيا بنا ـ هل تريد أن تموت بالرصاص؟ |
| Laisse moi te poser une question, est-ce que Tu veux mourir aujourd'hui ? | Open Subtitles | دعني أسألك هل تريد أن تموت اليوم؟ |
| Tu veux mourir pour ton coupé ? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت دفاعا عن سيارتك؟ |
| Tu veux mourir ? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت ؟ |
| Tu veux mourir, Felix ? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت, فيلكس؟ |
| Tu veux mourir ? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت ؟ |
| Tu veux mourir, lopette ? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت أيها الوضيع؟ |
| Tu veux mourir ? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت ؟ |
| Tu veux mourir avec elle, c'est ça ? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت معها ؟ |
| Tu veux mourir? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت ؟ |
| Tu veux mourir? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت ؟ |
| Tu veux mourir? | Open Subtitles | هيه هل تريد أن تموت |
| Vous voulez mourir pour votre ami ? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت من أجل صديقك؟ |
| Vous voulez mourir seul ? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت وحيداً ؟ |
| Vous voulez mourir ? | Open Subtitles | مهلا، هل تريد أن تموت ؟ ! |
| Tu veux crever, Kenji ? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت , كينجي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 