| Est-ce que Tu m'écoutes ? | Open Subtitles | هل تستمع لي حتى؟ |
| Ed, est-ce que Tu m'écoutes ? | Open Subtitles | إد ، هل تستمع لي ؟ |
| Mitch. Tu m'écoutes ? | Open Subtitles | ميتش هل تستمع لي ؟ |
| Dieu, Vous m'entendez ? | Open Subtitles | يا إلـهي , هل تستمع لي ؟ |
| Est-ce que vous m'écoutez ? | Open Subtitles | هل تستمع لي حتى؟ |
| Tu m'écoutes, le chauve ? | Open Subtitles | هل تستمع لي أيها الأصلع؟ |
| Tu m'écoutes, mec ? | Open Subtitles | هل تستمع لي يا صاحبي ؟ |
| Dis ! Tu m'écoutes ! | Open Subtitles | هل تستمع لي ؟ |
| Tu m'écoutes un peu ? | Open Subtitles | - هل تستمع لي ؟ |
| J'expire. Tu m'écoutes ? | Open Subtitles | هل تستمع لي ؟ |
| Vous m'entendez, Lieutenant Choi ? | Open Subtitles | هل تستمع لي أيها الملازم (تشول)؟ |
| Vous m'entendez ? | Open Subtitles | هل تستمع لي ؟ |
| On se trompe depuis le début. M. McCall? vous m'écoutez? | Open Subtitles | كنا نفكر بالأمر بطريقة خاطئة سيد "ماك كال" هل تستمع لي ؟ |
| Est-ce que vous m'écoutez au moins ? | Open Subtitles | هل تستمع لي حتى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 