| Donc, Vous vous connaissez tous les deux ou elle est juste la meilleure vendeuse/prospectrice ? | Open Subtitles | إذاً ، هل تعرفان بعضكما أو أنها أفضل بائعة على الإطلاق ؟ |
| Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | انتظر ، هل تعرفان بعضكما البعض ؟ |
| Vous vous connaissez tous les deux ? | Open Subtitles | دكتور كيرتس هل تعرفان بعضكما ؟ |
| Vous vous connaissez déjà ? | Open Subtitles | هل تعرفان بعضكما البعض؟ |
| Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفان بعضكما ؟ لقد كنت على المكتب |
| Vous vous connaissez tous ? | Open Subtitles | هل تعرفان بعضكما ؟ |
| Vous vous connaissez depuis longtemps ? | Open Subtitles | هل تعرفان بعضكما منذ زمنٍ طويل؟ |
| Vous vous connaissez. | Open Subtitles | هل تعرفان بعضكما البعض ؟ كيف حالك ؟ |
| Tout le monde est là. Vous vous connaissez? | Open Subtitles | العالم بأكمله هنا هل تعرفان بعضكما ؟ |
| Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفان بعضكما ؟ |
| Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفان بعضكما البعض ؟ نعم |
| Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفان بعضكما البعض؟ |
| Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفان بعضكما البعض ؟ |
| Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفان بعضكما البعض؟ |
| Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفان بعضكما الآخر؟ |
| Vous vous connaissez ? R.J. Bailey... Chuck Glover. | Open Subtitles | أنتما الاثنان ، هل تعرفان بعضكما البعض ر.ج.بيلي) و (تشوك جلوفر) ؟ |
| Asseyez-vous. Vous vous connaissez depuis longtemps ? | Open Subtitles | هل تعرفان بعضكما منذ مدة؟ |
| - Vous vous connaissez? | Open Subtitles | هل تعرفان بعضكما ؟ |
| Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفان بعضكما البعض؟ |
| Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفان بعضكما ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 