| Tu vas me tuer, et après, te cacher dans les bois pour le restant de ta vie vivant heureux pour toujours ? | Open Subtitles | هل ستقتلني.. وتختبئ هنا في الغابة لبقية حياتك وتعيش بسعادة إلى الأبد؟ |
| Tu vas me tuer ? Où tu aimes jouer avec la nourriture ? | Open Subtitles | هل ستقتلني أم أنت تحب اللعب بطعامك ؟ |
| Tu vas me tuer à cause de cette nana de merde , | Open Subtitles | هل ستقتلني من أجل عاهره مثلها؟ |
| Vous allez me tuer ? | Open Subtitles | هل ستقتلني أم ماذا؟ |
| Est-ce que Vous allez me tuer maintenant? | Open Subtitles | هل ستقتلني الآن؟ |
| Vas-tu me tuer maintenant ? | Open Subtitles | هل ستقتلني الآن ؟ |
| Allez-vous me tuer aussi, Sergio ? | Open Subtitles | هل ستقتلني أيضًا يا (سيرجيو)؟ |
| Vous allez me tirer dessus si je ne le fais pas ? | Open Subtitles | هل ستقتلني إن لم أفعل ؟ |
| Tu vas me tuer, Ash ? | Open Subtitles | هل ستقتلني آش ؟ |
| Quoi, Tu vas me tuer maintenant ? | Open Subtitles | ماذا ، هل ستقتلني ؟ |
| Quoi, Tu vas me tuer aussi ? | Open Subtitles | ماذا,هل ستقتلني أيضا؟ |
| Quoi, Tu vas me tuer parce que je l'ai blessée ? | Open Subtitles | هل ستقتلني لأني آذيت مشاعر (إلينا)؟ -أمهلها فرصة . |
| Tu vas me tuer tout comme tu as tué mon père? | Open Subtitles | هل ستقتلني , كما قتلت والدي ؟ |
| Tu vas me tuer ? | Open Subtitles | هل ستقتلني الآن؟ |
| Vous allez me tuer ? | Open Subtitles | هل ستقتلني الآن؟ |
| Je vois. Vous allez me tuer ? | Open Subtitles | فهمت ، هل ستقتلني ؟ |
| Vous allez me tuer, ou pas? | Open Subtitles | هل ستقتلني أم ماذا؟ |
| Vous allez me tuer ? | Open Subtitles | هل ستقتلني ؟ - لا - |
| Vas-tu me tuer à nouveau? | Open Subtitles | ماذا ستفعل؟ هل ستقتلني ثانيةً؟ |
| Vous allez me tirer dessus ? | Open Subtitles | ماذا هل ستقتلني ؟ |
| Alex. Est-ce qu'Elle va me tuer ou pas? | Open Subtitles | اليكس) ، هل ستقتلني ام لا؟ |
| Tu vas me tirer dessus à travers une porte fermée ? | Open Subtitles | هل ستقتلني على باب يغلق بسحب سريع ؟ لا أحد بتلك البراعة |
| Vous me tueriez pour de l'argent ? | Open Subtitles | هل ستقتلني إذا عرض عليك احدهم اموالا كافية؟ |
| Vous aller me tuer ? | Open Subtitles | و هل ستقتلني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 