| Je peux te parler, Kévin, à propos de la prochaine location de la caravane ? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك, كيفين عن استئجار القافلة للموسم المقبل ؟ |
| John. Je peux te parler ? | Open Subtitles | جون هل لي بكلمة معك ؟ |
| Je peux te parler, seul ? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك لوحدنا؟ |
| On le recherche. je peux vous parler ? | Open Subtitles | وسنحاول العثور على المعلومات , حسناً هل لي بكلمة معك ، رجاء؟ |
| M. Robbins, je peux vous parler? | Open Subtitles | أعذرني يا سيد روبنز هل لي بكلمة معك يا سيدي؟ |
| Mlle Parsons, puis-je vous parler ? | Open Subtitles | سيدة بارسونز هل لي بكلمة معك ؟ |
| Je peux vous dire un mot dans votre bureau ? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك في مكتبك ؟ |
| Je peux te parler ? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك ؟ |
| - Ouais ? Je peux te parler ? | Open Subtitles | نعم هل لي بكلمة معك رجاء؟ |
| Je peux te parler en privé ? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك على انفراد |
| Je peux te parler, Cookie ? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك كوكي؟ |
| Je peux te parler une minute ? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك ياتوربن؟ |
| Je peux te parler, s'il te plaît ? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك من فضلك ؟ |
| Excusez-moi, M. Dudley. je peux vous parler ? | Open Subtitles | عذراً , سيد دادلي , سيدي هل لي بكلمة معك ؟ |
| je peux vous parler, colonel ? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك , عقيد؟ حسناً. |
| je peux vous parler ? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك ؟ سوف أكون هناك |
| Sénatrice, puis-je vous parler en privé ? | Open Subtitles | سيناتور , هل لي بكلمة معك على انفراد؟ |
| puis-je vous parler, capitaine Fancher ? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك كابتن فانشر ؟ |
| un instant, Dominus ? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك يا مولاي؟ |
| Je peux te dire un mot ? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك على انفراد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 