| Quelqu'un est mort ici ? | Open Subtitles | هل مات أحد هنا؟ |
| Quelqu'un est mort ou a perdu un membre ? | Open Subtitles | هل مات أحد أم فقد أحد أطرافه؟ |
| Quelqu'un est mort ici ? | Open Subtitles | هل مات أحد هنا ؟ |
| Quelqu'un est mort ? | Open Subtitles | هل مات أحد المشاهير؟ |
| Personne n'est mort ? | Open Subtitles | هل مات أحد ؟ |
| - Il y a eu des morts, là-bas? | Open Subtitles | هل مات أحد هناك ؟ |
| - Quelqu'un est mort, encore? | Open Subtitles | ــ هل مات أحد ثانية؟ |
| Quelqu'un est mort ici? | Open Subtitles | هل مات أحد ما هنا؟ |
| Qu'est ce qu'il y a, Quelqu'un est mort ou quoi ? | Open Subtitles | هل مات أحد أم ماذا؟ |
| Est-ce que Quelqu'un est mort là bas? | Open Subtitles | - هل مات أحد هناك؟ |
| Quelqu'un est mort ? | Open Subtitles | هل مات أحد ؟ |
| Quelqu'un est mort ? | Open Subtitles | هل مات أحد ما؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 